473732-2023 - Kompetizzjoni

Notice view

Sommarju

2023-OJS149-473732-mt
I.1.
Isem u indirizzi
Isem uffiċjali: commune de Saint-Raphaël
Numru ta' reġistrazzjoni nazzjonali: 21830118200018
Indirizz postali: place Sadi Carnot - hôtel de ville
Belt: Saint-Raphael
Kodiċi NUTS: FRL05 Var
Kodiċi postali: 83700
Pajjiż: Franza
Indirizz(i) tal-Internet:
Indirizz ewlieni: https://ville-saintraphael.fr
Indirizz tal-profil tax-xerrej: https://www.marches-publics.info
I.5.
Attività ewlenija
Servizzi pubbliċi ġenerali
II.1.1.
Titlu
fourniture Electricite Et Gaz Naturel
Numru ta' referenza: Electricitegaz2023
II.1.2.
Kodiċi ewlieni CPV
09310000 Elettriku
II.1.3.
It-tip ta’ kuntratt
Provvisti
II.1.5.
Stima tal-valur totali
Valur mingħajr VAT: 14 100 000,00 EUR
II.1.6.
Informazzjoni dwar il-lottijiet
Dan il-kuntratt huwa maqsum f’lottijiet: iva
II.2.1.
Titlu
electricité - sites Hta et Bt > 36kva
Nru tal-lott: 01
II.2.2.
Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK
09310000 Elettriku, 09123000 Gass naturali
II.2.3.
Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: FRL05 Var
II.2.6.
Stima tal-valur
Valur mingħajr VAT: 6 000 000,00 EUR
II.2.7.
Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiri
Tul ta' żmien f’xhur: 36
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: le
II.2.1.
Titlu
electricité - sites Bt inférieur ou égal 36kva C5
Nru tal-lott: 02
II.2.2.
Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK
09310000 Elettriku, 09123000 Gass naturali
II.2.3.
Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: FRL05 Var
II.2.6.
Stima tal-valur
Valur mingħajr VAT: 1 500 000,00 EUR
II.2.7.
Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiri
Tul ta' żmien f’xhur: 36
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: le
II.2.1.
Titlu
electricité - sites Bt inférieur ou égal 36kva C5 Ep
Nru tal-lott: 03
II.2.2.
Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK
09310000 Elettriku, 09123000 Gass naturali
II.2.3.
Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: FRL05 Var
II.2.6.
Stima tal-valur
Valur mingħajr VAT: 3 600 000,00 EUR
II.2.7.
Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiri
Tul ta' żmien f’xhur: 36
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: le
II.2.1.
Titlu
gaz naturel - sites T2/T3
Nru tal-lott: 04
II.2.2.
Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK
09123000 Gass naturali, 09123000 Gass naturali
II.2.3.
Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: FRL05 Var
II.2.6.
Stima tal-valur
Valur mingħajr VAT: 3 000 000,00 EUR
II.2.7.
Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiri
Tul ta' żmien f’xhur: 36
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: le
IV.2.2.
Limitu ta’ żmien għall-wasla tal-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni
Data: 31/08/2023 Ħin lokali: 12:00
IV.2.4.
Lingwi li bihom jistgħu jkunu sottomessi l-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni
Franċiż
VI.5.
Data ta' meta ntbagħat dan l-avviż
31/07/2023

Lingwi u formati

Lingwa uffiċjali (PDF iffirmat)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FRIddawnlowdja l-PDF iffirmata
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGIddawnlowdja l-PDF
CSIddawnlowdja l-PDF
DAIddawnlowdja l-PDF
DEIddawnlowdja l-PDF
ELIddawnlowdja l-PDF
ESIddawnlowdja l-PDF
ENIddawnlowdja l-PDF
ETIddawnlowdja l-PDF
FIIddawnlowdja l-PDF
FRIddawnlowdja l-PDF
GAIddawnlowdja l-PDF
HRIddawnlowdja l-PDF
HUIddawnlowdja l-PDF
ITIddawnlowdja l-PDF
LTIddawnlowdja l-PDF
LVIddawnlowdja l-PDF
MTIddawnlowdja l-PDF
NLIddawnlowdja l-PDF
PLIddawnlowdja l-PDF
PTIddawnlowdja l-PDF
ROIddawnlowdja l-PDF
SKIddawnlowdja l-PDF
SLIddawnlowdja l-PDF
SVIddawnlowdja l-PDF

HTML ta’ traduzzjoni awtomatika

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Avviż

Lingwa attwaliIkona tal-għajnuna
2023-OJS149-473732-mt
473732-2023 - KompetizzjoniFranza-Saint-Raphaël: Elettriku
OJ S 149/2023 04/08/2023
Avviż dwar kuntratt
Fornituri
Il-bażi ġuridika:
Direttiva 2014/24/UE

Taqsima I: Awtorità kontraenti

I.1.
Isem u indirizzi
Isem uffiċjali: commune de Saint-Raphaël
Numru ta' reġistrazzjoni nazzjonali: 21830118200018
Indirizz postali: place Sadi Carnot - hôtel de ville
Belt: Saint-Raphael
Kodiċi NUTS: FRL05 Var
Kodiċi postali: 83700
Pajjiż: Franza
Indirizz(i) tal-Internet:
Indirizz tal-profil tax-xerrej: https://www.marches-publics.info
I.3.
Komunikazzjoni
Id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli għal aċċess mingħajr restrizzjoni u dirett sħiħ, mingħajr ħlas, fuq: https://www.marches-publics.info
Aktar informazzjoni tista’ tinkiseb minn l-indirizz imsemmi hawn fuq
Offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni għandhom jintbagħtu b'mod elettroniku permezz ta': https://www.marches-publics.info
I.4.
Tip ta’ awtorità kontraenti
Awtorità reġjonali jew lokali
I.5.
Attività ewlenija
Servizzi pubbliċi ġenerali

Taqsima II: L-għan

II.1.
L-għan tal-ksib
II.1.1.
Titlu
fourniture Electricite Et Gaz Naturel
Numru ta' referenza: Electricitegaz2023
II.1.2.
Kodiċi ewlieni CPV
09310000 Elettriku
II.1.3.
It-tip ta’ kuntratt
Provvisti
II.1.4.
Deskrizzjoni qasira
l'Accord-Cadre sera exécuté par la conclusion de marchés subséquents.Chaque lot fera l'objet d'une attribution séparée.L'accord-cadre est conclu avec seulement un maximum en quantité.La présente consultation concerne un accord-cadre de fourniture d'énergie électrique active et fourniture de gaz naturel garantie avec l'acheminement ainsi que la responsabilité d'équilibre et de modulation, le mécanisme de capacité, les Cee, le coût de stockage avec les services associés pour différents points de livraison allotis du groupement de commandes
II.1.5.
Stima tal-valur totali
Valur mingħajr VAT: 14 100 000,00 EUR
II.1.6.
Informazzjoni dwar il-lottijiet
Dan il-kuntratt huwa maqsum f’lottijiet: iva
L-offerti jistgħu jintbagħtu għal il-lottijiet kollha
II.2.
Deskrizzjoni
II.2.1.
Titlu
electricité - sites Hta et Bt > 36kva
Nru tal-lott: 01
II.2.2.
Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK
09310000 Elettriku, 09123000 Gass naturali
II.2.3.
Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: FRL05 Var
II.2.4.
Deskrizzjoni tal-akkwist
les seuils maximum sont exprimés en quantités soit : 6700 Mwh/An
II.2.5.
Kriterji tal-għoti
il-kriterji msemmija hawn taħt
Il-kriterju tal-kwalità - L-Isem: Valeur technique de l'offre / Peżar: 75
Il-kriterju tal-kwalità - L-Isem: Politique environnementale / Peżar: 5
Il-kriterju tal-ispiża - L-Isem: Le prix de l'offre / Peżar: 20
II.2.6.
Stima tal-valur
Valur mingħajr VAT: 6 000 000,00 EUR
II.2.7.
Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiri
Tul ta' żmien f’xhur: 36
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: le
II.2.10.
Informazzjoni dwar il-varjanti
Il-varjanti se jiġu aċċettati: le
II.2.11.
Informazzjoni dwar l-għażliet
Għażliet: le
II.2.13.
Informazzjoni dwar Fondi tal-Unjoni Ewropea
L-akkwist huwa marbut ma' proġett u/jew programm iffinanzjat mill-fondi tal-Unjoni Ewropea: le
II.2.14.
Informazzjoni addizzjonali
II.2.
Deskrizzjoni
II.2.1.
Titlu
electricité - sites Bt inférieur ou égal 36kva C5
Nru tal-lott: 02
II.2.2.
Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK
09310000 Elettriku, 09123000 Gass naturali
II.2.3.
Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: FRL05 Var
II.2.4.
Deskrizzjoni tal-akkwist
les seuils maximum sont exprimés en quantités soit : 1700 Mwh/An
II.2.5.
Kriterji tal-għoti
il-kriterji msemmija hawn taħt
Il-kriterju tal-kwalità - L-Isem: Valeur technique de l'offre / Peżar: 75
Il-kriterju tal-kwalità - L-Isem: Politique environnementale / Peżar: 5
Il-kriterju tal-ispiża - L-Isem: Le prix de l'offre / Peżar: 20
II.2.6.
Stima tal-valur
Valur mingħajr VAT: 1 500 000,00 EUR
II.2.7.
Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiri
Tul ta' żmien f’xhur: 36
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: le
II.2.10.
Informazzjoni dwar il-varjanti
Il-varjanti se jiġu aċċettati: le
II.2.11.
Informazzjoni dwar l-għażliet
Għażliet: le
II.2.13.
Informazzjoni dwar Fondi tal-Unjoni Ewropea
L-akkwist huwa marbut ma' proġett u/jew programm iffinanzjat mill-fondi tal-Unjoni Ewropea: le
II.2.14.
Informazzjoni addizzjonali
II.2.
Deskrizzjoni
II.2.1.
Titlu
electricité - sites Bt inférieur ou égal 36kva C5 Ep
Nru tal-lott: 03
II.2.2.
Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK
09310000 Elettriku, 09123000 Gass naturali
II.2.3.
Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: FRL05 Var
II.2.4.
Deskrizzjoni tal-akkwist
les seuils maximum sont exprimés en quantités soit : 4000 Mwh/An
II.2.5.
Kriterji tal-għoti
il-kriterji msemmija hawn taħt
Il-kriterju tal-kwalità - L-Isem: Valeur technique de l'offre / Peżar: 75
Il-kriterju tal-kwalità - L-Isem: Politique environnementale / Peżar: 5
Il-kriterju tal-ispiża - L-Isem: Le prix de l'offre / Peżar: 20
II.2.6.
Stima tal-valur
Valur mingħajr VAT: 3 600 000,00 EUR
II.2.7.
Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiri
Tul ta' żmien f’xhur: 36
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: le
II.2.10.
Informazzjoni dwar il-varjanti
Il-varjanti se jiġu aċċettati: le
II.2.11.
Informazzjoni dwar l-għażliet
Għażliet: le
II.2.13.
Informazzjoni dwar Fondi tal-Unjoni Ewropea
L-akkwist huwa marbut ma' proġett u/jew programm iffinanzjat mill-fondi tal-Unjoni Ewropea: le
II.2.14.
Informazzjoni addizzjonali
II.2.
Deskrizzjoni
II.2.1.
Titlu
gaz naturel - sites T2/T3
Nru tal-lott: 04
II.2.2.
Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK
09123000 Gass naturali, 09123000 Gass naturali
II.2.3.
Il-post tat-twettiq
Kodiċi NUTS: FRL05 Var
II.2.4.
Deskrizzjoni tal-akkwist
les seuils maximum sont exprimés en quantités soit : 8400 Mwh/An
II.2.5.
Kriterji tal-għoti
il-kriterji msemmija hawn taħt
Il-kriterju tal-kwalità - L-Isem: Valeur technique de l'offre / Peżar: 75
Il-kriterju tal-kwalità - L-Isem: Politique environnementale / Peżar: 5
Il-kriterju tal-ispiża - L-Isem: Le prix / Peżar: 20
II.2.6.
Stima tal-valur
Valur mingħajr VAT: 3 000 000,00 EUR
II.2.7.
Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiri
Tul ta' żmien f’xhur: 36
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: le
II.2.10.
Informazzjoni dwar il-varjanti
Il-varjanti se jiġu aċċettati: le
II.2.11.
Informazzjoni dwar l-għażliet
Għażliet: le
II.2.13.
Informazzjoni dwar Fondi tal-Unjoni Ewropea
L-akkwist huwa marbut ma' proġett u/jew programm iffinanzjat mill-fondi tal-Unjoni Ewropea: le
II.2.14.
Informazzjoni addizzjonali

Taqsima III: Informazzjoni legali, ekonomika, finanzjarja u teknika

III.1.
Kondizzjonijiet għall-parteċipazzjoni
III.1.1.
Idoneità għall-attività professjonali, inklużi rekwiżiti relatati mar-reġistrazzjoni fuq reġistri professjonali jew kummerċjali
Lista u deskrizzjoni qasira ta' kundizzjonijiet:
déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionnerle formulaire Dc2 actualisé, disponible à l'adresse suivante (http://www.minefi.gouv.fr, " espace marchés publics ") ou une déclaration sur l'honneur, en application de l'article R2143-3 du CcpLes pièces prévues aux articles R1263-12, D8222-7 ou D8254-2 à D8254-5 du Code du travail concernant les entreprises établies à l'étranger ou les entreprises employant des salariés étrangers
III.1.2.
Qagħda ekonomika u finanzjarja
Lista u deskrizzjoni qasira ta' kriterji tal-għażla:
la lettre de candidature Dc1 (disponible à l'adresse suivante : http://www.minefi.gouv.fr, " espace marchés publics ").La liste des personnes habilitées à engager l'entreprise candidate avec délégation de pouvoir.Une attestation d'assurance responsabilité civile valide, précisant l'étendue des garanties
III.1.3.
Abbiltà teknika u professjonali
Lista u deskrizzjoni qasira ta' kriterji tal-għażla:
la copie de l'autorisation de fourniture d'électricité et /Ou de gaz naturel non invalidée ou copie de la demande d'autorisation délivrée par le ministère, en cours de validité, conformément aux dispositions réglementaires en vigueur.Un dossier de présentation de l'entreprise précisant ses expériences en matière de prestations similaires permettant d'évaluer les capacités techniques et professionnelles, ses moyens techniques et en personnes en précisant s'il est fait recours, le cas échéant à la sous-traitance.Des références et/ou des attestations de capacité pour des prestations similaires à la présente consultation (nature et durée) avec indication des coordonnées d'un contact (recommandé)
III.2.
Il-kondizzjonijiet relatati mal-kuntratt
III.2.2.
Kundizzjonijiet għat-twettiq tal-kuntratt
l'Exécution des prestations débute à compter de la date de notification du contrat.Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur

Taqsima IV: Proċedura

IV.1.
Deskrizzjoni
IV.1.1.
Tip ta’ proċedura
Proċedura miftuħa
IV.1.3.
Informazzjoni dwar ftehim qafas jew sistema dinamika ta' xiri
Il-ksib jinvolvi t-twaqqif ta’ qafas ta' ftehim
Ftehim qafas b’diversi operaturiL-għadd massimu mistenni ta' parteċipanti fil-qafas ta' ftehim: 5
IV.1.8.
Informazzjoni dwar il-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA)
L-akkwist huwa kopert mill-GPA: iva
IV.2.
Informazzjoni amministrattiva
IV.2.2.
Limitu ta’ żmien għall-wasla tal-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni
Data: 31/08/2023 Ħin lokali: 12:00
IV.2.3.
Id-data maħsuba għad-dispaċċ tal-istediniet għall-offerti jew għas-sehem lil kandidati magħżula
IV.2.4.
Lingwi li bihom jistgħu jkunu sottomessi l-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni
Franċiż
IV.2.6.
Perjodu ta' żmien minimu li matulu l-offerent għandu jżomm l-offerta
Tul ta' żmien f’xhur: 3 (mid-data msemmija għall-wasla tal-offerta)
IV.2.7.
Kundizzjonijiet għall-ftuħ tal-offerti
Data: 31/08/2023 Ħin lokali: 14:00

Taqsima VI: Informazzjoni kumplimentari

VI.1.
Informazzjoni dwar rikorrenza
Dan huwa akkwist rikorrenti: le
VI.3.
Informazzjoni addizzjonali
les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée.Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur https://www.marches-publics.info -Coordonnateur du groupement :Ville de saint raphael - place sadi carnot bp 80160 83700 Saint-RaphaelMembres du groupement :CCAS de saint raphael - 125 rue jules ferry 83700 Saint-RaphaelEtEsterel COTE D'Azur AGGLOMERATION - 624 chemin aurelien 83700 Saint-RaphaelL'Accord-Cadre a une durée de validité de 36 mois à compter de la date de notification.La durée des marchés passés sur la base de l'accord-cadre sera fixée dans les marchés subséquents.Correspondre avec l'acheteur : Pour tout renseignement, les candidats transmettent impérativement leur demande par l'intermédiaire du profil d'acheteur, dont l'adresse URL est la suivante : https://www.marches-publics.info
VI.4.
Proċeduri ta' analiżi mill-ġdid
VI.4.1.
Korp responsabbli għall-proċeduri ta' analiżi mill-ġdid
Isem uffiċjali: tribunal Administratif de Toulon
Indirizz postali: 5, rue Racine
Belt: Toulon
Kodiċi postali: 83041
Pajjiż: Franza
Posta elettronika: greffe.ta-toulon@juradm.fr
Telefown: +33 494427930
Faks: +33 494427989
VI.4.4.
Servizz minn fejn tista’ tinkiseb informazzjoni dwar il-proċedura ta' analiżi mill-ġdid
Isem uffiċjali: greffe du Tribunal administratif de Toulon
Indirizz postali: 5, rue Racine
Belt: Toulon
Kodiċi postali: 83041
Pajjiż: Franza
Posta elettronika: greffe.ta-toulon@juradm.fr
Telefown: +33 494427930
Faks: +33 494427989
VI.5.
Data ta' meta ntbagħat dan l-avviż
31/07/2023