Suíomh gréasáin oifigiúil de chuid an Aontais Eorpaigh
Is i bhfearann europa.eu atá suíomhanna gréasáin oifigiúla uile an Aontais.
Féach institiúidí agus comhlachtaí uile an Aontais Eorpaigh.
български (BG)
español (ES)
čeština (CS)
dansk (DA)
deutsch (DE)
eesti (ET)
ελληνικά (EL)
english (EN)
français (FR)
gaeilge (GA)
hrvatski (HR)
italiano (IT)
latviešu (LV)
lietuvių (LT)
magyar (HU)
malti (MT)
nederlands (NL)
polski (PL)
português (PT)
română (RO)
slovenčina (SK)
slovenščina (SL)
suomi (FI)
svenska (SV)
Síníodh amach thú
Tá tú logáilte amach as feidhmchlár TED, ach tá tú fós logáilte isteach in EU LOGIN. Más mian leat logáil amach as EU LOGIN, cliceáil anseo
100049-2017 - Iomaíocht
Amharc ar an bhfógra
Achoimre
I.1.
Ainm agus seoltaí
Ainm oifigiúil: Województwo Małopolskie
Ainm oifigiúil: Województwo Małopolskie
Seoladh poist: ul. Basztowa 22
Baile: Kraków
Cód NUTS: PL21 Małopolskie
Cód poist: 31-156
Tír: An Pholainn
Teagmhálaí: Bożena Cyz
Ríomhphost: przetargi@umwm.pl
Guthán: +48 126303222
Facs: +48 126303158
Seoladh/seoltaí idirlín:
Príomhsheoladh: http://www.malopolska.pl
I.5.
Príomhghníomhaíocht
Seirbhísí poiblí ginearálta
Seirbhísí poiblí ginearálta
II.1.1.
Teideal
Organizacja spotkań informacyjnych dla małopolskich przedsiębiorców z sektora MŚP oraz giełd kooperacyjnych dla małopolskich przedsiębiorców z sektora MŚP.
Uimhir thagartha: RG.VII.272.2.2017
II.1.2.
Príomhchód CPV
79951000 Seminar organisation services
79951000 Seminar organisation services
II.1.3.
An cineál conartha
Seirbhísí
Seirbhísí
II.1.5.
Luach iomlán measta
Luach gan CBL san áireamh: 382 946,67 PLN
Luach gan CBL san áireamh: 382 946,67 PLN
II.1.6.
Faisnéis faoi bhearta
Tá an conradh seo roinnte ina bhearta: níl
Tá an conradh seo roinnte ina bhearta: níl
II.2.3.
Láthair feidhmíochta
Cód NUTS: PL21 Małopolskie
II.2.6.
Luach measta
Luach gan CBL san áireamh: 382 946,67 PLN
Luach gan CBL san áireamh: 382 946,67 PLN
II.2.7.
Tréimhse an chonartha nó an chomhaontaithe creatlaí
Ag tosú: 11/04/2017 Deireadh: 23/02/2018
Ag tosú: 11/04/2017 Deireadh: 23/02/2018
IV.2.2.
Teorainn ama chun tairiscintí nó chun iarratais ar rannpháirtíocht a fháilTeorainn ama chun léirithe spéise a fháil
Dáta: 31/03/2017 Am áitiúil: 13:00
Dáta: 31/03/2017 Am áitiúil: 13:00
IV.2.4.
Teangacha inar féidir tairiscintí nó iarratais ar rannpháirtíocht a chur isteach
Polainnis
Polainnis
Teangacha agus formáidí
Fógra
An teanga reatha
100049-2017 - IomaíochtSee the notice on TED website 
100049-2017
100049-2017 - IomaíochtPholainn, an-Kraków: Seminar organisation services
OJ S 54/2017 17/03/2017
Seirbhísí sóisialta agus sainiúla eile – conarthaí poiblí
Seirbhísí
Bunús dlí:
Treoir 2014/24/AE
Alt I: Údarás conarthachta
I.1.
Ainm agus seoltaí
Ainm oifigiúil: Województwo Małopolskie
Ainm oifigiúil: Województwo Małopolskie
Seoladh poist: ul. Basztowa 22
Baile: Kraków
Cód NUTS: PL21 Małopolskie
Cód poist: 31-156
Tír: An Pholainn
Teagmhálaí: Bożena Cyz
Ríomhphost: przetargi@umwm.pl
Guthán: +48 126303222
Facs: +48 126303158
Seoladh/seoltaí idirlín:
Príomhsheoladh: http://www.malopolska.pl
I.3.
Cumarsáid
Tá na doiciméid soláthair ar fáil ionas gur féidir rochtain dhíreach lán gan srianadh, saor in aisce a fháil orthu ag: https://bip.malopolska.pl/umwm,m,294568,2017.html
Tá na doiciméid soláthair ar fáil ionas gur féidir rochtain dhíreach lán gan srianadh, saor in aisce a fháil orthu ag: https://bip.malopolska.pl/umwm,m,294568,2017.html
Is féidir tuilleadh faisnéise a fháil ó an seoladh thuasluaite
Ní mór tairiscintí nó iarratais ar rannpháirtíocht a sheoladh chuig an seoladh a leanas:
Ainm oifigiúil: Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego, Dziennik Podawczy
Seoladh poist: ul. Racławicka 56
Baile: Kraków
Cód poist: 30-017
Tír: An Pholainn
Teagmhálaí: Bożena Cyz
Guthán: +48 126303222
Ríomhphost: przetargi@umwm.pl
Facs: +48 126303158
Cód NUTS: PL21 Małopolskie
Seoladh/seoltaí idirlín:
Príomhsheoladh: http://www.malopolska.pl
I.4.
An cineál údaráis chonarthachta
Údarás réigiúnach nó áitiúil
Údarás réigiúnach nó áitiúil
I.5.
Príomhghníomhaíocht
Seirbhísí poiblí ginearálta
Seirbhísí poiblí ginearálta
Alt II: Cuspóir
II.1.
Raon feidhme an tsoláthair
II.1.1.
Teideal
Organizacja spotkań informacyjnych dla małopolskich przedsiębiorców z sektora MŚP oraz giełd kooperacyjnych dla małopolskich przedsiębiorców z sektora MŚP.
Uimhir thagartha: RG.VII.272.2.2017
II.1.2.
Príomhchód CPV
79951000 Seminar organisation services
79951000 Seminar organisation services
II.1.3.
An cineál conartha
Seirbhísí
Seirbhísí
II.1.4.
Cur síos achomair
1. Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na zorganizowaniu 14 spotkań informacyjnych dla małopolskich przedsiębiorców z sektora MŚP w 2017 i 2018 roku, w tym:
a) 3 spotkania dotyczące rynku niemieckiego,
b) 3 spotkania dotyczące rynku kazachstańskiego,
c) 3 spotkania dotyczące rynku irańskiego,
d) 3 spotkania dotyczące rynku azerbejdżańskiego oraz
e) 2 spotkania dotyczące rynku hiszpańskiego oraz
f) zorganizowanie 2 trzydniowych giełd kooperacyjnych polegających na organizacji spotkania B2B, spotkania networkingowego w formie business dinner oraz wizyty studyjnej (np. w firmach, instytucjach ect.) dla MŚP z małopolski i przedsiębiorców z sektora MŚP z Niemiec i z Zjednoczonych Emiratów Arabskich w ramach projektu Business in Małopolska – Support and development for your company.
II.1.5.
Luach iomlán measta
Luach gan CBL san áireamh: 382 946,67 PLN
Luach gan CBL san áireamh: 382 946,67 PLN
II.1.6.
Faisnéis faoi bhearta
Tá an conradh seo roinnte ina bhearta: níl
Tá an conradh seo roinnte ina bhearta: níl
II.2.
Cur síos
II.2.3.
Láthair feidhmíochta
Cód NUTS: PL21 Małopolskie
Príomhshuíomh nó príomhláthair na feidhmíochta:
Małopolska.
II.2.4.
Cur síos ar an soláthar
1. Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na zorganizowaniu 14 spotkań informacyjnych dla małopolskich przedsiębiorców z sektora MŚP w 2017 i 2018 roku, w tym:
a) 3 spotkania dotyczące rynku niemieckiego,
b) 3 spotkania dotyczące rynku kazachstańskiego,
c) 3 spotkania dotyczące rynku irańskiego,
d) 3 spotkania dotyczące rynku azerbejdżańskiego oraz
e) 2 spotkania dotyczące rynku hiszpańskiego oraz
f) zorganizowanie 2 trzydniowych giełd kooperacyjnych polegających na organizacji spotkania B2B, spotkania networkingowego w formie business dinner oraz wizyty studyjnej (np. w firmach, instytucjach ect.) dla MŚP z małopolski i przedsiębiorców z sektora MŚP z Niemiec i z Zjednoczonych Emiratów Arabskich w ramach projektu Business in Małopolska – Support and development for your company.
2. Warunki wykonania zamówienia zawarte są we wzorze umowy stanowiącym zał. nr 5 do Regulaminu. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (SOPZ) stanowi zał. nr 6 do Regulaminu.
II.2.6.
Luach measta
Luach gan CBL san áireamh: 382 946,67 PLN
Luach gan CBL san áireamh: 382 946,67 PLN
II.2.7.
Tréimhse an chonartha nó an chomhaontaithe creatlaí
Ag tosú: 11/04/2017 Deireadh: 23/02/2018
Ag tosú: 11/04/2017 Deireadh: 23/02/2018
II.2.13.
Faisnéis faoi Chistí an Aontais Eorpaigh
Baineann an soláthar le tionscadal agus/nó clár arna mhaoiniú ag cistí an Aontais Eorpaigh: tá
Baineann an soláthar le tionscadal agus/nó clár arna mhaoiniú ag cistí an Aontais Eorpaigh: tá
Tagairt an tionscadail:
II.2.14.
Faisnéis bhreise
1. Termin początkowy wskazany w pkt II.2.7) jest terminem wstępnym,
przewidywalnym. Rzeczywisty termin wykonania zamówienia jest możliwy
dopiero po rozstrzygnięciu postępowania.
2. Zamówienie jest finansowane ze środków Business in Malopolska – Support and development for your company – Działanie 3.3 RPO.
Alt III: Faisnéis dhlíthiúil, eacnamaíoch, airgeadais agus theicniúil
III.1.
Coinníollacha rannpháirtíochta
III.1.4.
Rialacha agus critéir oibiachtúla le haghaidh rannpháirtíochta
Liosta agus cur síos achomair ar rialacha agus ar chritéir:
Liosta agus cur síos achomair ar rialacha agus ar chritéir:
1. Opis kryteriów: Cena brutto – 60 pkt;
Zapewnienie 2 noclegów w hotelu dla zagranicznych delegacji podczas każdej z dwóch giełd kooperacyjnych, położonego w obrębie pierwszej strefy parkowania w Krakowie (strefa parkowania oznaczona symbolem P1, zgodnie z mapką będącą załącznikiem nr 7 do Regulaminu) – 20 pkt;
Skrócenie terminu organizacji 3 spotkań dotyczących rynku niemieckiego w terminie do 2 tygodni od dnia podpisania umowy – 20 pkt.
2.1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:
1) nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy i art. 24 ust. 5 pkt 1 i 8 oraz spełniają warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w Regulaminie.
III.2.
Coinníollacha a bhaineann leis an gconradh
III.2.2.
Coinníollacha maidir le feidhmiú an chonartha
Zostały określone w we wzorze umowy oraz Szczegółowym opisie
przedmiotu zamówienia.
Alt IV: Nós imeachta
IV.1.
Cur síos
IV.1.1.
Foirm an nós imeachta
Nós imeachta oscailte
Nós imeachta oscailte
IV.1.3.
Faisnéis faoin gcomhaontú creatlaí
IV.1.10.
Sainaithint na rialacha náisiúnta is infheidhme leis an nós imeachta
IV.1.11.
Príomhghnéithe an nós imeachta dámhachtana
1. Warunki udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia
zostaną ocenione na podstawie dokumentów złożonych wraz z ofertą,
których wykaz zawiera Regulamin udzielenia przedmiotowego zamówienia.
2. 1. Przed upływem terminu składania ofert, wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przetargowe, na czas równy okresowi związania ofertą, w wysokości: 11 000 PLN (słownie: jedenaście tysięcy złotych).
IV.2.
Faisnéis riaracháin
IV.2.2.
Teorainn ama chun tairiscintí nó chun iarratais ar rannpháirtíocht a fháilTeorainn ama chun léirithe spéise a fháil
Dáta: 31/03/2017 Am áitiúil: 13:00
Dáta: 31/03/2017 Am áitiúil: 13:00
IV.2.4.
Teangacha inar féidir tairiscintí nó iarratais ar rannpháirtíocht a chur isteach
Polainnis
Polainnis
Alt VI: Faisnéis chomhlántach
VI.3.
Faisnéis bhreise
1. Zamawiający informuje, że najpierw dokona oceny ofert, a następnie zbada, czy wykonawca, którego oferta została oceniona, jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu.
2. Składający ofertę pozostaje nią związany przez okres 60 dni, licząc od upływu terminu składania ofert.
3. Zamawiający dopuszcza istotne zmiany postanowień zawartej umowy, w stosunku do treści oferty na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, w przypadkach wymienionych we wzorze umowy.
VI.4.
Nósanna imeachta athbhreithniúcháin
VI.4.1.
Comhlacht athbhreithniúcháin
Ainm oifigiúil: Krajowa Izba Odwoławcza
Ainm oifigiúil: Krajowa Izba Odwoławcza
Seoladh poist: ul. Postępu 17a
Baile: Warszawa
Cód poist: 02-676
Tír: An Pholainn
Ríomhphost: odwolania@uzp.gov.pl
Guthán: +48 224587801
Facs: +48 224587800
Seoladh idirlín: http://uzp.gov.pl
VI.4.3.
Nós imeachta athbhreithniúcháin
Faisnéis chruinn faoi spriocdháta(í) le haghaidh nósanna imeachta athbhreithniúcháin:
1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale VI ustawy.
2. Od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy, przysługuje odwołanie
3. Na orzeczenie KIO stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
VI.4.4.
Seirbhís ónar féidir faisnéis a fháil faoin nós imeachta athbhreithniúcháin
Ainm oifigiúil: Krajowa Izba Odwoławcza
Ainm oifigiúil: Krajowa Izba Odwoławcza
Seoladh poist: ul. Postępu 17a
Baile: Warszawa
Cód poist: 02-676
Tír: An Pholainn
Ríomhphost: odwolania@uzp.gov.pl
Guthán: +48 224587801
Facs: +48 224587800
Seoladh idirlín: https://www.uzp.gov.pl
VI.5.
Dáta seolta an fhógra seo
15/03/2017
15/03/2017

Tá an suíomh seo á bhainistiú ag: Oifig Foilseachán an Aontais Eorpaigh
Cabhair uait?
Maidir linne
Seirbhísí eile

Faigh tuilleadh eolais ar europa.eu
Teagmháil a dhéanamh leis an Aontas Eorpach
Na meáin shóisialta
Na meáin shóisialta
Na meáin shóisialta
Institiúidí agus comhlachtaí an Aontais Eorpaigh
Institiúidí agus comhlachtaí an Aontais Eorpaigh