Oficiálne webové stránky Európskej únie

534071-2019 - Výsledok

Náhľad oznámenia

Zhrnutie

2019-OJS218-534071-sk
I.1.
Názov a adresy
Úradný názov: Ciszterci Rend Zirc-Pilis-Pásztó-Szentgotthárd Egyesített Apátsága Zirc
Identifikačné číslo organizácie (IČO): EKRSZ_90325432
Poštová adresa: Rákóczi tér 1.
Mesto/obec: Zirc
Kód NUTS: HU213 Veszprém
PSČ: 8420
Štát: Maďarsko
Kontaktná osoba: Dr. Drabos Erik Kasszián
Telefón: +36 88593641
Fax: +36 88593830
Internetová adresa (internetové adresy):
Hlavná adresa: http://zirciapatsag.hu/
I.5.
Hlavná činnosť
Rekreácia, kultúra a náboženstvo
II.1.1.
Názov
Budai Ciszterci Gimnázium kivitelezési munkái
Referenčné číslo: EKR000750842019
II.1.2.
Hlavný kód CPV
45210000 Stavebné práce na stavbe budov
II.1.3.
Druh zákazky
Práce
II.1.6.
Informácie o častiach
Táto zákazka sa delí na časti: nie
II.1.7.
Celková hodnota obstarávania
Hodnota bez DPH: 4 497 622 277,00 HUF
II.2.2.
Dodatočné kódy CPV
45210000 Stavebné práce na stavbe budov, 45212200 Stavebné práce na stavbe športových zariadení, 45214200 Stavebné práce na stavbe budov škôl
II.2.3.
Miesto vykonania
Kód NUTS: HU110 Budapest
IV.2.1.
Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2019/S 136-334242
Zákazka č.: 1
Názov:
Budai Ciszterci gimnázium kivitelezési munkái
Zákazka/časť je pridelená: áno
V.2.1.
Dátum uzatvorenia zmluvy
04/11/2019
V.2.3.
Názov a adresa dodávateľa
Úradný názov: Horváth Építőmester Építőipari Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Identifikačné číslo organizácie (IČO): EKRSZ_11904393
Poštová adresa: Csongrádi utca 6.
Mesto/obec: Kecskemét
Kód NUTS: HU Magyarország
PSČ: 6000
Štát: Maďarsko
E-mail: info@hepzrt.hu
Telefón: +36 306493733
Fax: +36 76324598
Dodávateľom je MSP: áno
V.2.3.
Názov a adresa dodávateľa
Úradný názov: Possibuild Építőipari és Szolgáltató Kft.
Identifikačné číslo organizácie (IČO): EKRSZ_46555441
Poštová adresa: Arany János utca 2.
Mesto/obec: Bicske
Kód NUTS: HU211 Fejér
PSČ: 2060
Štát: Maďarsko
Telefón: +36 202889838
Dodávateľom je MSP: áno
V.2.4.
Informácie o hodnote zákazky/časti
Pôvodná predpokladaná celková hodnota zákazky/časti: 2 997 237 952,00 HUF
Celková hodnota zákazky/časti: 4 497 622 277,00 HUF
V.2.5.
Informácie o subdodávkach
V rámci zmluvy jestvuje predpoklad subdodávok
VI.5.
Dátum odoslania tohto oznámenia
08/11/2019

Jazyky a formáty

Úradný jazyk (Podpísaný dokument vo formáte PDF)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HUStiahnuť podpísaný súbor pdf
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGStiahnuť pdf
CSStiahnuť pdf
DAStiahnuť pdf
DEStiahnuť pdf
ELStiahnuť pdf
ESStiahnuť pdf
ENStiahnuť pdf
ETStiahnuť pdf
FIStiahnuť pdf
FRStiahnuť pdf
GAStiahnuť pdf
HRStiahnuť pdf
HUStiahnuť pdf
ITStiahnuť pdf
LTStiahnuť pdf
LVStiahnuť pdf
MTStiahnuť pdf
NLStiahnuť pdf
PLStiahnuť pdf
PTStiahnuť pdf
ROStiahnuť pdf
SKStiahnuť pdf
SLStiahnuť pdf
SVStiahnuť pdf

HTML – strojový preklad

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Oznámenie

Aktuálny jazykIkona pomoci
2019-OJS218-534071-sk
534071-2019 - VýsledokMaďarsko-Zirc: Stavebné práce na stavbe budov
OJ S 218/2019 12/11/2019
Oznámenie o výsledku verejného obstarávania
Práce
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ

Oddiel I: Verejný obstarávateľ

I.1.
Názov a adresy
Úradný názov: Ciszterci Rend Zirc-Pilis-Pásztó-Szentgotthárd Egyesített Apátsága Zirc
Identifikačné číslo organizácie (IČO): EKRSZ_90325432
Poštová adresa: Rákóczi tér 1.
Mesto/obec: Zirc
Kód NUTS: HU213 Veszprém
PSČ: 8420
Štát: Maďarsko
Kontaktná osoba: Dr. Drabos Erik Kasszián
Telefón: +36 88593641
Fax: +36 88593830
Internetová adresa (internetové adresy):
Hlavná adresa: http://zirciapatsag.hu/
I.4.
Druh verejného obstarávateľa
Iný druh: Egyházi jogi személy
I.5.
Hlavná činnosť
Rekreácia, kultúra a náboženstvo

Oddiel II: Predmet

II.1.
Rozsah obstarávania
II.1.1.
Názov
Budai Ciszterci Gimnázium kivitelezési munkái
Referenčné číslo: EKR000750842019
II.1.2.
Hlavný kód CPV
45210000 Stavebné práce na stavbe budov
II.1.3.
Druh zákazky
Práce
II.1.4.
Stručný opis
Vállalkozási szerződés a Budai Ciszterci Szent Imre Gimnáziumban sportközpont létesítésére és belső átalakítások építési-kivitelezési munkáinak elvégzésére.
II.1.6.
Informácie o častiach
Táto zákazka sa delí na časti: nie
II.1.7.
Celková hodnota obstarávania
Hodnota bez DPH: 4 497 622 277,00 HUF
II.2.
Opis
II.2.2.
Dodatočné kódy CPV
45210000 Stavebné práce na stavbe budov, 45212200 Stavebné práce na stavbe športových zariadení, 45214200 Stavebné práce na stavbe budov škôl
II.2.3.
Miesto vykonania
Kód NUTS: HU110 Budapest
Hlavné miesto dodania alebo plnenia: 1114 Budapest, Villányi út 27.; hrsz.: 4940/2
II.2.4.
Opis obstarávania
EGYH-KCP-17 -P-0045 EGYH-KCP-17-P-0183 és EGYH-KCP-18-P-0006 támogatási szerződés keretében a Budai Ciszterci Szent Imre Gimnáziumban sportközpont létesítése és belső átalakítások építési-kivitelezési munkái:
a) a kivitelezés megkezdéséhez szükséges hiányzó engedélyek beszerzése, az engedélyek szükség szerinti módosítása,
b) kivitelezési munkák elvégzése, az előírt vizsgálatok, üzempróbák lefolytatása, dokumentálása,
c) a helyreállítási munkák elvégzése,
d) használatbavételi engedély megkéréséhez szükséges hiánytalan dokumentáció elkészítése és a használatbavételi engedély megszerzése,
e) a befejezett létesítmény átadása,
f) a jótállási/szavatossági időszakon belüli hibák kijavítása,
g) a szerződés teljesítéséhez szükséges minden további, a közbeszerzési dokumentumokban részletezett feladat teljesítése.
Az építés-kivitelezési munkák tájékoztató mennyiségei:
Sportközpont:
4 szintes 3674 m2-es hasznos alapterületű sportközpont építése:
1441 fő befogadóképességű
150 fő lelátó
Földkiemelés: 6912 m3
Vasbeton lemezalap készítése szivattyús technológiával, 40 cm vtg: 621,5 m3
Vasbeton lemezvastagítás készítése szivattyús technológiával, 40 cm: 259 m3
Térbeli rácsos tetőszerkezetű épület-acélváz szerelése 30,7 és 25,08 m fesztávolsággal, egyéb elemekkel: 122,57 t
Egyhéjú tetőfedés profilos fémlemez, trapézlemez: 1543 m2
Csapadékvíz elleni szigetelés; Vízszintes felületen, egy rétegben, minimum 1,0 mm vastag 1,8 mm lágyított, UV stabil, PVC-P fólia: 1521,1 m2
Sportparketta padlórendszer: 1921 m2
Felülvilágító kupola: 20 db
Felülvilágító kupola, hő és füstelvezetésre: 4 db
Flexibilis PVC védőburkolat a küzdőtér nem sportcélú felhasználása esetén: 1216,1 m2
Kosárlabdaállvány, felhúzható, elektromos vezérléssel: 4 db
Elektromos mozgatású, felhúzható, térelválasztó 22,15x8,5m ill. 16,80x7,5m mérettel: 2-2 db
Kompakt légkezelő berendezés lemezes hőhasznosítóval, egyenként 1500 m3/h kapacitással: 6 db
Nyomásfokozó berendezés, 18 m3/h: 1 db
LED lámpatest: 453 db
Belső átalakítás:
A műemléki gimnáziumépületen belüli átalakítások (10 026 m2 hasznos alapterületből az átalakítással érintett terület 1738 m2)
Földszint:
— a nagytornaterem helyén étkező kialakítása (~180 fő befogadóképességgel)
— az öltözők helyén melegítőkonyha kialakítása
— a kistornaterem helyén raktár kialakítása
— a testnevelő tanári szoba helyén vizesblokk kialakítása
— a régi konyha és ebédlő helyén tantermek kialakítása
— a porta mögötti tanterem helyén az orvosi szoba elhelyezése (az 1. emeletről)
1. emelet:
— a kistornaterem, konditerem és szertár helyén a könyvtár elhelyezése (a 4. emeletről)
— az orvosi szoba helyén tanári dolgozó és tárgyaló kialakítása
3. emelet:
— az eredeti fizika szaktanterem visszakapja funkcióját
4. emelet:
— a könyvtár helyén tantermek kialakítása
Tetőtér:
— a légtechnika elhelyezése, a nagytermek szellőztetésének későbbi ütemben történő kiépíthetőségének biztosításával
Betonaljzat készítése: 156,07 m3
Acélszerkezetek beépítése: 6,95 t, 44,3 m2 tűzállóhabarcs R60 határértékű bevonattal
Válaszfal építése: 549,8 m2
Tetőtéri belső borítás készítése tűzgátló gipszkarton lemezből 2 rétegben: 58 m2
Parkettafektetés, csaphornyos parkettából: 470 m2
Műkőburkolatok: 280 m2
Hidegburkolatok készítése: 939,4 m2
Méretre készített roletta felszerelése kapcsolt gerébtokos ablakra 130x240 cm mérettel: 11 db
Üzemi-használati víz elleni bevonatszigetelés készítése: 738 m2
Talajnedvesség elleni szigetelés bitumenes lemezzel: 784 m2
Ollós emelő berendezés: 1 db
LED lámpatestek: 271 db
Gépészeti csövek építése; ivóvíz vezetékek 417 m, fűtés vezetékek 449 m
A részletes műszaki, szakmai követelményrendszert a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.
II.2.5.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium kvality - Názov: 2. M/2.1. szakember legalább 2000 m2 hasznos alapterületű és legalább 100 fős lelátóval rendelkező sportcsarnok építési projektek során FMV-ként szerzett többlet szakmai tapasztalata(min 0-max 24hónap) / Relatívna váha: 20
Kritérium kvality - Názov: 3. M/2.2.szakember legalább 1000 m2 hasznos alapterületű, mű.védettségű ép.(ek)ben végzett építési és/vagy felújítási munkákat tartalmazó projektek során FMV-ként szerzett többlet tap.(min0-max36hónap) / Relatívna váha: 10
Kritérium kvality - Názov: 4. Hátrányos helyzetű munkavállalók alkalmazása (fő, min. 0- maximum 10 fő) / Relatívna váha: 10
Cena - Relatívna váha: 60
II.2.11.
Informácie o opciách
Opcie: nie
II.2.13.
Informácie o fondoch Európskej únie
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
II.2.14.
Doplňujúce informácie
Ajánlatok értékelési szempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 0-10.
Pontszámok kiszámítása:
1.értékelési szempont (ár) a Közbeszerzési Hatóság útmutatója (KÉ2016. évi 147.szám; 21.12.2016) 1.sz.mell. A1.ba) pontja szerinti fordított arányosítás.
2-4.értékelési szempont a KH útmutató 1.sz.mell. A.1 bb) pontja szerinti egyenes arányosítás.

Oddiel IV: Postup

IV.1.
Opis
IV.1.1.
Druh postupu
Verejná súťaž
IV.1.3.
Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme
IV.1.8.
Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)
Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: áno
IV.2.
Administratívne informácie
IV.2.1.
Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2019/S 136-334242
IV.2.8.
Informácie o ukončení dynamického nákupného systému
IV.2.9.
Informácie o ukončení výzvy na súťaž vo forme predbežného oznámenia

Oddiel V: Zadanie zákazky

Zákazka č.: 1
Názov:
Budai Ciszterci gimnázium kivitelezési munkái
Zákazka/časť je pridelená: áno
V.2.
Zadanie zákazky
V.2.1.
Dátum uzatvorenia zmluvy
04/11/2019
V.2.2.
Informácie o ponukách
Počet prijatých ponúk: 2
Počet ponúk doručených od malých a stredných podnikov: 2
Počet ponúk doručených od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0
Počet ponúk doručených od uchádzačov zo štátov, ktoré nie sú členmi EÚ: 0
Počet ponúk prijatých elektronicky: 2
Zákazka bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: áno
V.2.3.
Názov a adresa dodávateľa
Úradný názov: Horváth Építőmester Építőipari Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Identifikačné číslo organizácie (IČO): EKRSZ_11904393
Poštová adresa: Csongrádi utca 6.
Mesto/obec: Kecskemét
Kód NUTS: HU Magyarország
PSČ: 6000
Štát: Maďarsko
Telefón: +36 306493733
Fax: +36 76324598
Dodávateľom je MSP: áno
V.2.3.
Názov a adresa dodávateľa
Úradný názov: Possibuild Építőipari és Szolgáltató Kft.
Identifikačné číslo organizácie (IČO): EKRSZ_46555441
Poštová adresa: Arany János utca 2.
Mesto/obec: Bicske
Kód NUTS: HU211 Fejér
PSČ: 2060
Štát: Maďarsko
Telefón: +36 202889838
Dodávateľom je MSP: áno
V.2.4.
Informácie o hodnote zákazky/časti
Pôvodná predpokladaná celková hodnota zákazky/časti: 2 997 237 952,00 HUF
Celková hodnota zákazky/časti: 4 497 622 277,00 HUF
V.2.5.
Informácie o subdodávkach
V rámci zmluvy jestvuje predpoklad subdodávokKrátky opis podielu zákazky, ktorá bude predmetom subdodávky:
Épületgépészet részmunkák; Épületvillamos részmunkák; MV-ÉG felelős műszaki vezetői feladatok ellátása; MV-ÉV felelős
Műszaki vezetői feladatok ellátása; Állványozási munkák; Irtás, föld- és sziklamunkák; Szerkezetépítési munkákÁcsmunkák; Szigetelési munkák; Hideg- és melegburkolási munkák; Szárazépítészeti munkák; Nyílászárók
Kivitelezési munkáki; Festési munkák; Asztalos munkák; Cölöpalapozás;

Oddiel VI: Doplnkové informácie

VI.3.
Doplňujúce informácie
1. Ajánlattevő neve: LATEREX Építő Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Adószáma: 25098367-2-43
Címe: 1095 Budapest, Hídépítő utca 1–12.
2. Horváth Építőmester Építőipari Zártkörűen Működő Részvénytársaság, 6000 Kecskemét, Csongrádi utca 6. adószáma: 23037108-2-03 és Possibuild Építőipari és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság 2060 Bicske, Arany János utca 2.; adószáma: 25516416-2-07 közös ajánlattevők
Nyertes ajánlattevő:
Horváth Építőmester Építőipari Zártkörűen Működő Részvénytársaság, 6000 Kecskemét, Csongrádi utca 6. adószáma: 23037108-2-03 és Possibuild Építőipari és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság 2060 Bicske, Arany János utca 2.; adószáma: 25516416-2-07 közös ajánlattevők
VI.4.
Postupy preskúmania
VI.4.1.
Orgán zodpovedný za preskúmanie
Úradný názov: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Poštová adresa: Riadó u. 5.
Mesto/obec: Budapest
PSČ: 1026
Štát: Maďarsko
Telefón: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.4.3.
Postup preskúmania
Presné informácie o termínoch na postup preskúmania:
A Kbt. 148. § (3)-(9) bekezdése szerint.
VI.4.4.
Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania
Úradný názov: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Poštová adresa: Riadó u. 5.
Mesto/obec: Budapest
PSČ: 1026
Štát: Maďarsko
Telefón: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.5.
Dátum odoslania tohto oznámenia
08/11/2019