1.1.
Αγοραστής
Επίσημη ονομασία: Rødovre Kommune
Νομική μορφή αγοραστή: Τοπική αρχή
Δραστηριότητα της αναθέτουσας αρχής: Στέγαση και υποδομές κοινής ωφέλειας
Επίσημος ιστότοπος της Ευρωπαϊκής Ένωσης
00709356-2024 - Αποτέλεσμα
Προβολή προκήρυξης
Επίσημη γλώσσα (Υπογεγραμμένο αρχείο PDF)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
HTML αυτόματης μετάφρασης
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Προκήρυξη
Τρέχουσα γλώσσα
709356-2024 - Αποτέλεσμα See the notice on TED website 
709356-2024 - Αποτέλεσμα
Δανία – Εργασίες για ολόκληρες κατασκευές ή μέρη κατασκευών και έργα πολιτικού μηχανικού – Udbud af hovedentreprise for Gartnerbyen etape 1 i Rødovre Kommune
OJ S 227/2024 21/11/2024
Γνωστοποίηση ανάθεσης σύμβασης ή ανάθεσης σύμβασης παραχώρησης — τυποποιημένο καθεστώς
Έργα
1. Αγοραστής
2. Διαδικασία
2.1.
Διαδικασία
Τίτλος: Udbud af hovedentreprise for Gartnerbyen etape 1 i Rødovre Kommune
Περιγραφή: Udbuddet omfatter alle anlægsarbejder i forbindelse med udførelse af 1. etape af Gartnerbyen i 2024 og eventuelle optioner på udførelse af kommende etaper. Arbejdet udbydes i hovedentreprise.
Αναγνωριστικό διαδικασίας: 31e81438-924f-4ad0-8a56-a96496d7f0c7
Προηγούμενη προκήρυξη/γνωστοποίηση: 7580f4a3-4638-424c-a919-3bc846524ca4-01
Εσωτερικό αναγνωριστικό: 1015314
Είδος διαδικασίας: Κλειστή
Η διαδικασία επιταχύνεται: όχι
Κύρια χαρακτηριστικά της διαδικασίας: Tilbudsgiver baserer sig på andre enheders formåen: Hvis tilbudsgiver i forbindelse med ansøgning og afgivelse af tilbud baserer sig på andre enheders finansielle og økonomiske formåen og/eller tekniske og/eller faglige formåen, skal der afleveres særskilte ESPD’er for samtlige enheder. Desuden skal de enkelte deltagere i tilbudsgiverteamets ydelser/roller angives. Det vil i forbindelse med egnethedsvurderingen være tilbudsgiverteamets samlede egnethed, der vurderes. Baserer tilbudsgiver sig for en del af arbejdet vedrørende teknisk og faglig formåen på en kapacitet fra en anden enhed, skal den anden enhed udføre den pågældende del af arbejdet, jf. udbudslovens § 144, stk. 3. Konsortier: Afgives tilbud af et konsortium/lignende sammenslutning, skal der afleveres særskilte ESPD’er for hver deltager i konsortiet/sammenslutningen. Desuden skal de enkelte deltagere i konsortiets ydelser/roller angives. Indhentning af dokumentation: Forud for endelig tildelingsbeslutning skal Ordregiver sikre sig, at der foreligger dokumentation for tilbudsgivers egnethed (oplysninger angivet i ESPD), jf. udbudsloven §159, stk. 2 og §151, stk. 2. Bevis for at ansøger ikke er omfattet af udelukkelsesgrundende: for danske virksomheder er dette som udgangspunkt en serviceattest fra Erhvervs- og Selskabsstyrelsen. Serviceattesten må maksimalt være 6 måneder gammel, i forhold til datoen for tilbudsafgivelsen. Er tilbudsgiver en udenlandsk virksomhed, så kan tilbudsgiver anvende e-Certis til at identificere de oplysninger og dokumenter, der er brugbar som dokumentation. Udstedes der ikke dokumenter eller certifikater i det land, hvor tilbudsgivers virksomhed er etableret, så kan de erstattes af en erklæring under ed. Anvendes edsaflæggelse ikke i det pågældende land, så kan de erstattes af en erklæring på tro og love, der er afgivet for en kompetent retslig eller administrativ myndighed, for en notar eller for en kompetent faglig organisation i det pågældende land. Dokumentationen må maksimalt være seks måneder gammel. Dokumentation for ansøgers økonomiske og finansielle formåen: Som dokumentation for overholdelse af de økonomiske og finansielle mindstekrav skal ansøger fremlægge revisorattesteret dokumentation (enten årsrapport eller erklæring), som dokumenterer tilbudsgivers egenkapital og omsætning for de seneste 3 afsluttede regnskabsår. Der forventes ikke at blive efterspurgt dokumentation for oplysning om teknisk og faglig formåen (referencer og antal medarbejdere), da ESPD vil udgøre en referenceliste og information om antal medarbejdere for danske virksomheder kan skaffes gennem adgang til en national database. Ansøger og de firmaer, som ansøger baserer sig på, må ikke være omfattet af den obligatoriske udelukkelsesgrund i Udbudslovens § 134 a. som omhandler firmaer etableret i skattelylande.
2.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασης: Έργα
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 45200000 Εργασίες για ολόκληρες κατασκευές ή μέρη κατασκευών και έργα πολιτικού μηχανικού
Πρόσθετη ταξινόμηση (cpv): 03452000 Δένδρα, 45000000 Κατασκευαστικές εργασίες, 45232410 Έργα σε υπονόμους, 45233200 Διάφορες εργασίες επικάλυψης του οδοστρώματος, 45233220 Επιφανειακές εργασίες οδοστρώματος οδών, 45236250 Εργασίες διάστρωσης για πάρκα, 77310000 Φύτευση και συντήρηση χώρων πρασίνου
2.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Ταχυδρομική διεύθυνση: Hovedstrøget i Rødovres nye bymidte Aage Knudsens Strøg i Gartnerbyen
Πόλη: Rødovre
Ταχυδρομικός κώδικας: 2610
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Χώρα: Δανία
2.1.4.
Γενικές πληροφορίες
Πρόσθετες πληροφορίες: Den anførte tidsplan og varighed er forventelig på udbudstidspunktet men kan ændres fx pga. vejrligsforhold. Ordregiver forbeholder sig at foretage ændringer af tidsplanen. Tidsplanen er vejledende, og ordregiver forbeholder sig, inden for rammerne af udbudsloven, retten til at ændre tidsplanen, hvis dette vurderes nødvendigt.
Νομική βάση:
Οδηγία 2014/24/ΕΕ
5. Παρτίδα
5.1.
Παρτίδα: LOT-0000
Τίτλος: Udbud af hovedentreprise for Gartnerbyen etape 1 i Rødovre Kommune
Περιγραφή: Udbuddet omfatter alle anlægsarbejder i forbindelse med udførelse af 1. etape af Gartnerbyen i 2024 og eventuelle optioner på udførelse af kommende etaper. Arbejdet udbydes i hovedentreprise.
Εσωτερικό αναγνωριστικό: 1015314
5.1.1.
Σκοπός
Χαρακτήρας της σύμβασης: Έργα
Κύρια ταξινόμηση (cpv): 45200000 Εργασίες για ολόκληρες κατασκευές ή μέρη κατασκευών και έργα πολιτικού μηχανικού
Πρόσθετη ταξινόμηση (cpv): 03452000 Δένδρα, 45000000 Κατασκευαστικές εργασίες, 45232410 Έργα σε υπονόμους, 45233200 Διάφορες εργασίες επικάλυψης του οδοστρώματος, 45233220 Επιφανειακές εργασίες οδοστρώματος οδών, 45236250 Εργασίες διάστρωσης για πάρκα, 77310000 Φύτευση και συντήρηση χώρων πρασίνου
5.1.2.
Τόπος εκτέλεσης
Ταχυδρομική διεύθυνση: Hovedstrøget i Rødovres nye bymidte Aage Knudsens Strøg i Gartnerbyen
Πόλη: Rødovre
Ταχυδρομικός κώδικας: 2610
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Χώρα: Δανία
5.1.3.
Εκτιμώμενη διάρκεια
Διάρκεια: 4 Μήνες
5.1.6.
Γενικές πληροφορίες
Έργο δημόσιων συμβάσεων που δεν χρηματοδοτείται από τα ταμεία της ΕΕ
Η δημόσια σύμβαση καλύπτεται από τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις (ΣΔΣ): ναι
Πρόσθετες πληροφορίες: Den anførte tidsplan og varighed er forventelig på udbudstidspunktet men kan ændres fx pga. vejrligsforhold. Ordregiver forbeholder sig at foretage ændringer af tidsplanen. Tidsplanen er vejledende, og ordregiver forbeholder sig, inden for rammerne af udbudsloven, retten til at ændre tidsplanen, hvis dette vurderes nødvendigt.
5.1.10.
Κριτήρια ανάθεσης
Κριτήριο:
Είδος: Τιμή
Ονομασία: Der henvises til Bestemmelser om Udbud og Tilbud (BUT)
Περιγραφή: Laveste pris
Κατηγορία του κριτηρίου ανάθεσης βάρος: Στάθμιση (ποσοστό, ακριβές)
Αριθμός κριτηρίου ανάθεσης: 60
Κριτήριο:
Είδος: Ποιότητα
Ονομασία: Der henvises til Bestemmelser om Udbud og Tilbud (BUT)
Περιγραφή: Beskrivelse af opgaveløsning og organisering.
Κατηγορία του κριτηρίου ανάθεσης βάρος: Στάθμιση (ποσοστό, ακριβές)
Αριθμός κριτηρίου ανάθεσης: 40
5.1.15.
Τεχνικές
Συμφωνία-πλαίσιο: Καμία συμφωνία-πλαίσιο
Πληροφορίες σχετικά με το δυναμικό σύστημα αγορών: Κανένα δυναμικό σύστημα αγορών
Ηλεκτρονικός πλειστηριασμός: όχι
5.1.16.
Περαιτέρω πληροφορίες, διαμεσολάβηση και προσφυγή
Οργανισμός προσφυγής: Klagenævnet for Udbud
Πληροφορίες σχετικά με τις προθεσμίες επανεξέτασης: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (lov nr. 593 af 2. juni 2016 med senere ændringer) gælder følgende klagefrister i relation til gennemførelse af udbud: — En klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være modtaget i Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret jf. lovens § 7, stk. 1, — Øvrige klager over udbud skal være modtaget i Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om kontraktens indgåelse jf. lovens § 7, stk. 2, nr. 1. Senest samtidig med indgivelse af klage til Klagenævnet skal klager skriftligt underrette ordregiver om klagens indbringelse for Klagenævnet og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden jf. lovens § 3, stk. 1. Såfremt klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen. Klagen skal vedlægges et klagegebyr på 20 000 DKK. Klagenævnet for Udbuds emailadresse er angivet i punkt 8. Organisationer.
Οργανισμός παροχής περισσότερων πληροφοριών των διαδικασιών προσφυγής: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Οργανισμός του οποίου ο προϋπολογισμός χρησιμοποιείται για την πληρωμή της σύμβασης: Rødovre Kommune
Οργανισμός που εκτελεί την πληρωμή: Rødovre Kommune
Οργανισμός που υπογράφει τη σύμβαση: Rødovre Kommune
TED eSender: Mercell Holding ASA
6. Αποτελέσματα
Αξία όλων των συμβάσεων που ανατέθηκαν με αυτήν την ειδοποίηση: 10 534 437,00 DKK
6.1.
Αποτέλεσμα — αναγνωριστικό παρτίδας: LOT-0000
Κατάσταση επιλογής του νικητή: Επιλέχθηκε τουλάχιστον ένας νικητής/ανάδοχος.
6.1.2.
Πληροφορίες σχετικά με τους νικητές
Νικητής:
Επίσημη ονομασία: Malmos A/S
Προσφορά:
Αναγνωριστικό προσφοράς: 01. Udbud af hovedentreprise
Αναγνωριστικό παρτίδας ή ομάδας παρτίδων: LOT-0000
Αξία της προσφοράς: 10 534 437,00 DKK
Η προσφορά κατατάχθηκε: όχι
Αξία της παραχώρησης:
Η προσφορά αποτελεί παραλλαγή: όχι
Πληροφορίες σχετικά με τη σύμβαση:
Αναγνωριστικός κωδικός της σύμβασης: Vindende tilbudsgiver
Τίτλος: Aage Knudsens Strøg i Gartnerbyen, etape 1, Rødovre
Ημερομηνία επιλογής του νικητή: 17/09/2024
Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης: 12/11/2024
Οργανισμός που υπογράφει τη σύμβαση: Rødovre Kommune
6.1.4.
Στατιστικές πληροφορίες:
Σύνοψη των αιτήσεων επανεξέτασης που έλαβε ο αγοραστής
Αριθμός καταγγελλόντων: 0
Παραληφθείσες προσφορές ή αιτήσεις συμμετοχής:
Τύπος παραληφθεισών προσφορών ή αιτήσεων συμμετοχής: μη δημοσιευμένο
Κωδικός αιτιολόγησης: Εμπορικά συμφέροντα οικονομικού φορέα
Ημερομηνία δημοσίευσης του παρόντος εγγράφου: 20/11/2025
Αριθμός προσφορών ή αιτήσεων συμμετοχής που παραλήφθηκαν: μη δημοσιευμένο
Κωδικός αιτιολόγησης: Εμπορικά συμφέροντα οικονομικού φορέα
Ημερομηνία δημοσίευσης του παρόντος εγγράφου: 20/11/2025
Εύρος προσφορών:
Αξία της χαμηλότερης αποδεκτής προσφοράς: 10 534 437,00 DKK
Αξία της υψηλότερης αποδεκτής προσφοράς: 14 243 288,00 DKK
8. Οργανισμοί
8.1.
ORG-0001
Επίσημη ονομασία: Rødovre Kommune
Αριθμός καταχώρισης: 65307316
Ταχυδρομική διεύθυνση: Rødovre Parkvej 150
Πόλη: Rødovre
Ταχυδρομικός κώδικας: 2610
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Χώρα: Δανία
Πρόσωπο επικοινωνίας: Erling Kristiansen
Τηλέφωνο: +45 27236316
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
Αγοραστής
Οργανισμός που υπογράφει τη σύμβαση
Οργανισμός του οποίου ο προϋπολογισμός χρησιμοποιείται για την πληρωμή της σύμβασης
Οργανισμός που εκτελεί την πληρωμή
8.1.
ORG-0002
Επίσημη ονομασία: Klagenævnet for Udbud
Αριθμός καταχώρισης: ORG-37795526
Ταχυδρομική διεύθυνση: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Πόλη: Viborg
Ταχυδρομικός κώδικας: 8800
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Vestjylland (DK041)
Χώρα: Δανία
Τηλέφωνο: +45 35291000
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
Οργανισμός προσφυγής
8.1.
ORG-0003
Επίσημη ονομασία: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Αριθμός καταχώρισης: ORG-10294819
Ταχυδρομική διεύθυνση: Carl Jacobsens Vej 35
Πόλη: Valby
Ταχυδρομικός κώδικας: 2500
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Byen København (DK011)
Χώρα: Δανία
Τηλέφωνο: +45 41715000
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
Οργανισμός παροχής περισσότερων πληροφοριών των διαδικασιών προσφυγής
8.1.
ORG-0004
Επίσημη ονομασία: Malmos A/S
Μέγεθος του οικονομικού φορέα: Μεγάλος
Αριθμός καταχώρισης: 19226980
Ταχυδρομική διεύθυνση: Gammel Marbjergvej 11
Πόλη: Roskilde
Ταχυδρομικός κώδικας: 4000
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Χώρα: Δανία
Πρόσωπο επικοινωνίας: Lone Søndergaard Jensen
Τηλέφωνο: 59595342
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
Προσφέρων
Νικητής αυτών των παρτίδων: LOT-0000
Ο νικητής είναι εισηγμένος σε ρυθμιζόμενη αγορά
8.1.
ORG-0005
Επίσημη ονομασία: Mercell Holding ASA
Αριθμός καταχώρισης: 980921565
Ταχυδρομική διεύθυνση: Askekroken 11
Πόλη: Oslo
Ταχυδρομικός κώδικας: 0277
Υποδιαίρεση χώρας (NUTS): Oslo (NO081)
Χώρα: Νορβηγία
Πρόσωπο επικοινωνίας: eSender
Τηλέφωνο: +47 21018800
Φαξ: +47 21018801
Ρόλοι αυτού του οργανισμού:
TED eSender
Πληροφορίες προκήρυξης
Αναγνωριστικό/έκδοση προκήρυξης: 615b4dfd-656b-4c84-b7a4-5df51213fb80 - 01
Είδος εντύπου: Αποτέλεσμα
Είδος προκήρυξης: Γνωστοποίηση ανάθεσης σύμβασης ή ανάθεσης σύμβασης παραχώρησης — τυποποιημένο καθεστώς
Υποείδος προκήρυξης: 29
Ημερομηνία αποστολής της προκήρυξης: 20/11/2024 11:00:46 (UTC)
Ημερομηνία αποστολής προκήρυξης/γνωστοποίησης (από τον eSender): 20/11/2024 11:00:46 (UTC)
Γλώσσες στις οποίες διατίθεται επίσημα η παρούσα προκήρυξη: δανικά
Αριθμός δημοσίευσης της προκήρυξης: 709356-2024
Αριθμός τεύχους ΕΕ S: 227/2024
Ημερομηνία δημοσίευσης: 21/11/2024
