Afișare anunț

Notice display

Pagina „Vizualizarea anunțurilor” afișează un anunț în limba în care navigați. Pentru a vizualiza un anunț într-o altă limbă, puteți selecta o altă limbă din „Selectorul de limbă” din colțul din dreapta sus al paginii.

Pentru fiecare anunț, în partea de sus a paginii găsiți un rezumat care conține informațiile esențiale ale anunțului, precum și secțiunea „Limbi și formate”, situată chiar mai jos. Prin intermediul acestei secțiuni puteți descărca documentul semnat în format PDF al anunțului în limba oficială sau puteți descărca una dintre traducerile disponibile în format PDF.

În plus, puteți descărca un anunț în format HTML prin intermediul secțiunii „Traducere automată”. Dacă pictograma lipsește pentru o limbă, înseamnă că traducerea HTML nu este încă disponibilă. În acest caz, puteți solicita mai întâi o traducere (această funcționalitate este disponibilă pentru utilizatorii autentificați).

În partea stângă a paginii se află cuprinsul, care este restrâns în mod implicit. Puteți extinde și naviga direct către o anumită secțiune. Deasupra cuprinsului puteți găsi toate acțiunile disponibile.

Descărcare în format XML

Prin selectarea acestei opțiuni, puteți descărca anunțul în format XML.

Afișare linkuri directe

Formatul URL-urilor pentru linkul direct este următorul:

https://ted.europa.eu/{lang}/notice/{publication-number}/{format}, unde:

• {lang} este limba
• {publication-number} este numărul publicației
• {format} poate fi:
  • html: pentru a afișa fișierul de descărcare în format HTML
  • pdf: pentru a descărca anunțul în format PDF
  • pdfs: pentru a descărca anunțul în format PDF semnat
  • xml: pentru a descărca anunțul în format XML

The direct link of the notice view page is as follows:

https://ted.europa.eu/{lang}/notice/-/detail/{publication-number}, where:

• {lang} is the language
• {publication-number} is the publication number

Creați o alertă (numai pentru utilizatorii autentificați)

Atunci când creați o alertă, de fiecare dată când se publică un anunț asociat, veți primi o notificare prin e-mail. Puteți să le vizualizați și să le modificați în orice moment în secțiunea „Tabloul meu de bord”.

Trimiteți prin e-mail (numai pentru utilizatorii autentificați)

Puteți trimite un anunț utilizând adresa de e-mail pe care ați folosit-o pentru a vă conecta la TED. Puteți completa următoarele câmpuri:

• Nume
• Prenume
• Introduceți un mesaj
• Definiți adresa de e-mail a destinatarului sau selectați-o din „Agenda personală”

Solicitați o traducere (numai pentru utilizatorii autentificați)

Puteți solicita o traducere automată într-o anumită limbă în următoarele formate: PDF, HTML

Când traducerea este gata, o veți primi prin e-mail. În plus, aceasta va fi disponibilă în secțiunea „Traducere automată HTML”.

Anunțuri asociate

Prin intermediul acestei file, puteți verifica dacă există anunțuri asociate care corespund anunțului pe care îl vizualizați, cum ar fi „Anunțul de intenție sau un anunț orientativ periodic utilizat numai pentru informare” (pin-only) și „Anunțul de participare sau de concesionare – regim standard” (cn-standard) dacă vizualizați un „Anunț de atribuire a contractului sau a concesiunii – regim standard” (can-standard).

Înapoi la lista de rezultate

În orice moment, puteți naviga înapoi la pagina „Rezultatele căutării”, pentru a vizualiza din nou lista anunțurilor care au îndeplinit criteriile de căutare.

Următorul/precedentul

Puteți utiliza aceste opțiuni pentru a naviga la anunțurile următoare/precedente pe baza listei de rezultate ale căutării. Aceste opțiuni sunt disponibile pentru orice utilizator care a efectuat o căutare.