Oficiálne webové stránky Európskej únie
Všetky oficiálne webové stránky EÚ sú na doméne europa.eu.
български (BG)
español (ES)
čeština (CS)
dansk (DA)
deutsch (DE)
eesti (ET)
ελληνικά (EL)
english (EN)
français (FR)
gaeilge (GA)
hrvatski (HR)
italiano (IT)
latviešu (LV)
lietuvių (LT)
magyar (HU)
malti (MT)
nederlands (NL)
polski (PL)
português (PT)
română (RO)
slovenčina (SK)
slovenščina (SL)
suomi (FI)
svenska (SV)
Odhlásenie prebehlo úspešne
Nie ste prihlásený/-á v aplikácii TED, ale stále ste prihlásený/-á v systéme EU LOGIN. Ak sa chcete odhlásiť zo systému EU LOGIN, kliknite sem.
732097-2023 - Výsledok
Náhľad oznámenia
Zhrnutie
I.1.
Názov a adresy
Úradný názov: SIM PODKARPACIE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Úradný názov: SIM PODKARPACIE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Identifikačné číslo organizácie (IČO): REGON 389322914
Poštová adresa: Kolejowa 17
Mesto/obec: Boguchwała
Kód NUTS: PL823 Rzeszowski
PSČ: 36-040
Štát: Poľsko
E-mail: przetargi@simpodkarpacie.pl
Internetová adresa (internetové adresy):
Hlavná adresa: www.simpodkarpacie.pl
I.5.
Hlavná činnosť
Bývanie a občianska vybavenosť
Bývanie a občianska vybavenosť
II.1.1.
Názov
„Budowa trzech budynków mieszkalnych wielorodzinnych wraz z infrastrukturą techniczną i zagospodarowaniem terenu przy zbiegu ulic Kasprowicza, Krasińskiego, Mickiewicza w Boguchwale”
Referenčné číslo: SIM/3/2023
II.1.2.
Hlavný kód CPV
45200000 Práce na kompletnej alebo čiastočnej stavbe a práce inžinierskych stavieb
45200000 Práce na kompletnej alebo čiastočnej stavbe a práce inžinierskych stavieb
II.1.3.
Druh zákazky
Práce
Práce
II.1.6.
Informácie o častiach
Táto zákazka sa delí na časti: nie
Táto zákazka sa delí na časti: nie
II.1.7.
Celková hodnota obstarávania
Hodnota bez DPH: 62 700 000,00 PLN
Hodnota bez DPH: 62 700 000,00 PLN
II.2.2.
Dodatočné kódy CPV
45100000 Príprava staveniska, 45223000 Stavebné práce na stavebných konštrukciách, 45421000 Stolárske práce, 45313000 Inštalovanie výťahov a pohyblivých schodov, 45330000 Kanalizačné a sanitárne práce, 45331100 Inštalovanie ústredného kúrenia, 45331000 Inštalovanie kúrenia, ventilácie a klimatizácie, 45320000 Izolačné práce, 45311000 Inštalácie a montáž elektrických rozvodov a zariadení, 45314000 Inštalovanie telekomunikačných zariadení, 45312100 Inštalovanie protipožiarneho poplašného systému, 45312000 Inštalovanie poplašných systémov a antén, 45400000 Kompletizačné (dokončovacie) práce, 45233120 Stavebné práce na výstavbe ciest, 45112710 Terénne úpravy trávnatých oblastí, 77310000 Výsadba a údržba zelených plôch
45100000 Príprava staveniska, 45223000 Stavebné práce na stavebných konštrukciách, 45421000 Stolárske práce, 45313000 Inštalovanie výťahov a pohyblivých schodov, 45330000 Kanalizačné a sanitárne práce, 45331100 Inštalovanie ústredného kúrenia, 45331000 Inštalovanie kúrenia, ventilácie a klimatizácie, 45320000 Izolačné práce, 45311000 Inštalácie a montáž elektrických rozvodov a zariadení, 45314000 Inštalovanie telekomunikačných zariadení, 45312100 Inštalovanie protipožiarneho poplašného systému, 45312000 Inštalovanie poplašných systémov a antén, 45400000 Kompletizačné (dokončovacie) práce, 45233120 Stavebné práce na výstavbe ciest, 45112710 Terénne úpravy trávnatých oblastí, 77310000 Výsadba a údržba zelených plôch
II.2.3.
Miesto vykonania
Kód NUTS: PL823 Rzeszowski
IV.2.1.
Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2023/S 149-476174
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2023/S 149-476174
Názov:
„Budowa trzech budynków mieszkalnych wielorodzinnych wraz z infrastrukturą techniczną i zagospodarowaniem terenu przy zbiegu ulic Kasprowicza, Krasińskiego, Mickiewicza w Boguchwale”
Zákazka/časť je pridelená: áno
V.2.1.
Dátum uzatvorenia zmluvy
21/11/2023
21/11/2023
V.2.3.
Názov a adresa dodávateľa
Úradný názov: Eurobud Grupa Sp. z o.o.
Úradný názov: Eurobud Grupa Sp. z o.o.
Identifikačné číslo organizácie (IČO): 7922124180
Poštová adresa: Roźwienica
Mesto/obec: Bystrowice 164
Kód NUTS: PL82 Podkarpackie
PSČ: 37-565
Štát: Poľsko
Dodávateľom je MSP: áno
V.2.4.
Informácie o hodnote zákazky/časti
Celková hodnota zákazky/časti: 62 700 000,00 PLN
VI.5.
Dátum odoslania tohto oznámenia
29/11/2023
29/11/2023
Jazyky a formáty
Oznámenie
Aktuálny jazyk
732097-2023 - VýsledokSee the notice on TED website 
732097-2023
732097-2023 - VýsledokPoľsko-Boguchwała: Práce na kompletnej alebo čiastočnej stavbe a práce inžinierskych stavieb
OJ S 233/2023 04/12/2023
Oznámenie o výsledku verejného obstarávania
Práce
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
Oddiel I: Verejný obstarávateľ
I.1.
Názov a adresy
Úradný názov: SIM PODKARPACIE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Úradný názov: SIM PODKARPACIE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Identifikačné číslo organizácie (IČO): REGON 389322914
Poštová adresa: Kolejowa 17
Mesto/obec: Boguchwała
Kód NUTS: PL823 Rzeszowski
PSČ: 36-040
Štát: Poľsko
E-mail: przetargi@simpodkarpacie.pl
Internetová adresa (internetové adresy):
Hlavná adresa: www.simpodkarpacie.pl
I.4.
Druh verejného obstarávateľa
Iný druh: Zamawiający publiczny - osoba prawna, o której mowa w art. 4 pkt 3 ustawy (podmiot prawa publicznego)
Iný druh: Zamawiający publiczny - osoba prawna, o której mowa w art. 4 pkt 3 ustawy (podmiot prawa publicznego)
I.5.
Hlavná činnosť
Bývanie a občianska vybavenosť
Bývanie a občianska vybavenosť
Oddiel II: Predmet
II.1.
Rozsah obstarávania
II.1.1.
Názov
„Budowa trzech budynków mieszkalnych wielorodzinnych wraz z infrastrukturą techniczną i zagospodarowaniem terenu przy zbiegu ulic Kasprowicza, Krasińskiego, Mickiewicza w Boguchwale”
Referenčné číslo: SIM/3/2023
II.1.2.
Hlavný kód CPV
45200000 Práce na kompletnej alebo čiastočnej stavbe a práce inžinierskych stavieb
45200000 Práce na kompletnej alebo čiastočnej stavbe a práce inžinierskych stavieb
II.1.3.
Druh zákazky
Práce
Práce
II.1.4.
Stručný opis
Przedmiotem zamówienia jest budowa trzech budynków - budynku mieszkalnego wielorodzinnego z częściąusługową B1, budynku mieszkalnego wielorodzinnego z garażem podziemny B2 i budynku mieszkalnegowielorodzinnego B3 z instalacjami wewnętrznymi wody, kanalizacji, gazu, c.o., c.w.u., elektryki, teletechnikiwraz z odcinkami zewnętrznymi instalacji wewnętrznych wody, kanalizacji sanitarnej, elektryki z oświetleniemterenu, kanalizacji deszczowej ze zbiornikiem retencyjnym, instalacji fotowoltaicznej powyżej 50kW, zbiornikiemprzeciwpożarowym oraz z zagospodarowaniem terenu: drogami wewnętrznymi, chodnikami, miejscamipostojowymi dla samochodów osobowych, murem oporowym, placem zabaw i wiatami śmietnikowymi przyzbiegu ul. Kasprowicza, Krasińskiego, Mickiewicza w Boguchwale. Budynki nazwano kolejno B1, B2 oraz B3.
II.1.6.
Informácie o častiach
Táto zákazka sa delí na časti: nie
Táto zákazka sa delí na časti: nie
II.1.7.
Celková hodnota obstarávania
Hodnota bez DPH: 62 700 000,00 PLN
Hodnota bez DPH: 62 700 000,00 PLN
II.2.
Opis
II.2.2.
Dodatočné kódy CPV
45100000 Príprava staveniska, 45223000 Stavebné práce na stavebných konštrukciách, 45421000 Stolárske práce, 45313000 Inštalovanie výťahov a pohyblivých schodov, 45330000 Kanalizačné a sanitárne práce, 45331100 Inštalovanie ústredného kúrenia, 45331000 Inštalovanie kúrenia, ventilácie a klimatizácie, 45320000 Izolačné práce, 45311000 Inštalácie a montáž elektrických rozvodov a zariadení, 45314000 Inštalovanie telekomunikačných zariadení, 45312100 Inštalovanie protipožiarneho poplašného systému, 45312000 Inštalovanie poplašných systémov a antén, 45400000 Kompletizačné (dokončovacie) práce, 45233120 Stavebné práce na výstavbe ciest, 45112710 Terénne úpravy trávnatých oblastí, 77310000 Výsadba a údržba zelených plôch
45100000 Príprava staveniska, 45223000 Stavebné práce na stavebných konštrukciách, 45421000 Stolárske práce, 45313000 Inštalovanie výťahov a pohyblivých schodov, 45330000 Kanalizačné a sanitárne práce, 45331100 Inštalovanie ústredného kúrenia, 45331000 Inštalovanie kúrenia, ventilácie a klimatizácie, 45320000 Izolačné práce, 45311000 Inštalácie a montáž elektrických rozvodov a zariadení, 45314000 Inštalovanie telekomunikačných zariadení, 45312100 Inštalovanie protipožiarneho poplašného systému, 45312000 Inštalovanie poplašných systémov a antén, 45400000 Kompletizačné (dokončovacie) práce, 45233120 Stavebné práce na výstavbe ciest, 45112710 Terénne úpravy trávnatých oblastí, 77310000 Výsadba a údržba zelených plôch
II.2.3.
Miesto vykonania
Kód NUTS: PL823 Rzeszowski
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
Boguchwała
II.2.4.
Opis obstarávania
1. Przedmiotem zamówienia jest budowa trzech budynków - budynku mieszkalnego wielorodzinnego z częścią usługową B1, budynku mieszkalnego wielorodzinnego z garażem podziemny B2 i budynku mieszkalnego wielorodzinnego B3 z instalacjami wewnętrznymi wody, kanalizacji, gazu, c.o., c.w.u., elektryki, teletechniki wraz z odcinkami zewnętrznymi instalacji wewnętrznych wody, kanalizacji sanitarnej, elektryki z oświetleniem terenu, kanalizacji deszczowej ze zbiornikiem retencyjnym, instalacji fotowoltaicznej powyżej 50kW, zbiornikiemprzeciwpożarowym oraz z zagospodarowaniem terenu: drogami wewnętrznymi, chodnikami, miejscami postojowymi dla samochodów osobowych, murem oporowym, placem zabaw i wiatami śmietnikowymi przy zbiegu ul. Kasprowicza, Krasińskiego, Mickiewicza w Boguchwale. Budynki nazwano kolejno B1, B2 oraz B3.2. Przedmiot zamówienia należy realizować w oparciu o decyzję pozwolenia na budowę nr AB.6740.5.109.2022 z dnia 22.07.2022 r.3. Realizację wszelkich prac i czynności niezbędnych do prawidłowego wykonania przedmiotowego zamówienia, w zakresie rzeczowym ujęto w opracowaniach: 1) dokumentacji projektowej, tj. projektach budowlanych i wykonawczych, przedmiarach robót; 2) specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót; 3) oraz w Specyfikacji Warunków Zamówienia (SWZ).4. Opracowania wg. powyższego wykazu stanowią załącznik nr 1 do SWZ.
II.2.5.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Cena
II.2.11.
Informácie o opciách
Opcie: nie
Opcie: nie
II.2.13.
Informácie o fondoch Európskej únie
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
II.2.14.
Doplňujúce informácie
Zamawiający informuje, iż zamówienie współfinansowane jest w ramach rządowego programu bezzwrotnego finansowegowsparcia budownictwa oraz długoterminowego, preferencyjnego kredytu inwestycyjnego.
Oddiel IV: Postup
IV.1.
Opis
IV.1.1.
Druh postupu
Verejná súťaž
Verejná súťaž
IV.1.3.
Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme
IV.1.8.
Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)
Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: nie
Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: nie
IV.2.
Administratívne informácie
IV.2.1.
Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2023/S 149-476174
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2023/S 149-476174
IV.2.8.
Informácie o ukončení dynamického nákupného systému
IV.2.9.
Informácie o ukončení výzvy na súťaž vo forme predbežného oznámenia
Oddiel V: Zadanie zákazky
Názov:
„Budowa trzech budynków mieszkalnych wielorodzinnych wraz z infrastrukturą techniczną i zagospodarowaniem terenu przy zbiegu ulic Kasprowicza, Krasińskiego, Mickiewicza w Boguchwale”
Zákazka/časť je pridelená: áno
V.2.
Zadanie zákazky
V.2.1.
Dátum uzatvorenia zmluvy
21/11/2023
21/11/2023
V.2.2.
Informácie o ponukách
Počet prijatých ponúk: 5
Počet prijatých ponúk: 5
Počet ponúk doručených od malých a stredných podnikov: 4
Počet ponúk prijatých elektronicky: 5
Zákazka bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: nie
V.2.3.
Názov a adresa dodávateľa
Úradný názov: Eurobud Grupa Sp. z o.o.
Úradný názov: Eurobud Grupa Sp. z o.o.
Identifikačné číslo organizácie (IČO): 7922124180
Poštová adresa: Roźwienica
Mesto/obec: Bystrowice 164
Kód NUTS: PL82 Podkarpackie
PSČ: 37-565
Štát: Poľsko
Dodávateľom je MSP: áno
V.2.4.
Informácie o hodnote zákazky/časti
Celková hodnota zákazky/časti: 62 700 000,00 PLN
V.2.5.
Informácie o subdodávkach
Oddiel VI: Doplnkové informácie
VI.3.
Doplňujúce informácie
VI.4.
Postupy preskúmania
VI.4.1.
Orgán zodpovedný za preskúmanie
Úradný názov: Krajowa Izba Odwoławcza
Úradný názov: Krajowa Izba Odwoławcza
Poštová adresa: ul. Postępu 17
Mesto/obec: Warszawa
PSČ: 02-676
Štát: Poľsko
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
VI.4.3.
Postup preskúmania
Presné informácie o termínoch na postup preskúmania:
1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia orazponiósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Pzp. 2. Odwołanieprzysługuje na: 2.1. Niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniuo udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2.2. Zaniechanie czynności wpostępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznejalbo w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczejoraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Pzp, stronomoraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do SąduOkręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 5. Szczegółowe informacjedotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” Pzp
VI.4.4.
Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania
Úradný názov: Krajowa Izba Odwoławcza
Úradný názov: Krajowa Izba Odwoławcza
Poštová adresa: ul. Postępu 17
Mesto/obec: Warszawa
Štát: Poľsko
VI.5.
Dátum odoslania tohto oznámenia
29/11/2023
29/11/2023

Túto stránku spravuje: Úrad pre vydávanie publikácií Európskej únie
Potrebujete pomoc?
Právne informácie

Ďalšie informácie nájdete na portáli europa.eu
Sociálne médiá
Sociálne médiá
Sociálne médiá
Inštitúcie a orgány EÚ
Inštitúcie a orgány EÚ