Een officiële website van de Europese Unie
Overzicht aankondiging
Weergave van aankondigingen
De pagina "Aankondiging bekijken" toont een aankondiging in uw huidige browsertaal. Om een bericht in een andere taal weer te geven, kunt u een andere taal selecteren in de "Taalselector" in de rechter bovenhoek van de pagina.
Voor elke aankondiging vindt u bovenaan de pagina een samenvatting met de belangrijkste informatie voor de aankondiging, evenals het gedeelte "Talen en formaten" direct daaronder. Via deze sectie kunt u de ondertekende PDF van de aankondiging in de officiële taal of in een van de beschikbare vertalingen in PDF-formaat downloaden.
Daarnaast kunt u via de sectie "Machinevertaling" een aankondiging in HTML-formaat downloaden. Als het symbool voor een taal ontbreekt, betekent dit dat de HTML-vertaling nog niet beschikbaar is. In dit geval kunt u eerst een vertaling aanvragen (deze functie is beschikbaar voor aangemelde gebruikers).
Links op de pagina staat de inhoudsopgave, die standaard is ingeklapt. U kunt deze uitbreiden en direct naar een specifieke sectie navigeren. Boven de inhoudsopgave vindt u alle beschikbare acties.
Download XML
Door deze optie te selecteren, kunt u de kennisgeving in XML-formaat downloaden.
Toon de rechtstreekse links
Het formaat van de url's voor de rechtstreekse link is als volgt:
https://ted.europa.eu/{lang}/notice/{publication-number}/{format}, waarbij:
- {lang} de taal is
- {publication-number} het publicatienummer is
- {format} kan zijn:
- html: om het HTML-downloadbestand weer te geven
- pdf: om de aankondiging als PDF te downloaden
- pdfs: om de aankondiging als ondertekende PDF te downloaden
- xml: om de aankondiging als XML te downloaden
De rechtstreekse link naar de pagina met de aankondiging is als volgt:
https://ted.europa.eu/{taal}/notice/-/detail/{publicatienummer}, waarbij
- {taal} de taal is
- {publicatienummer} het publicatienummer is
Een publicatiemelding aanmaken (alleen aangemelde gebruikers)
Door een melding aan te maken, ontvangt u elke keer dat er een gerelateerde aankondiging wordt gepubliceerd een e-mail-kennisgeving. U kunt deze op elk gewenst moment bekijken en wijzigen in de sectie "Mijn Dashboard".
Per e-mail verzenden (alleen aangemelde gebruikers)
Via het e-mailadres dat u hebt gebruikt om u aan te melden bij TED, kunt u een aankondiging versturen. U kunt gegevens invoeren in de volgende velden:
- Achternaam
- Voornaam
- Typ een bericht
- Bepaal het e-mailadres van de ontvanger of selecteer het in uw "Persoonlijk adresboek"
Een vertaling aanvragen (alleen aangemelde gebruikers)
U kunt een geautomatiseerde vertaling in een specifieke taal aanvragen in de volgende formaten: PDF, HTML
Zodra de vertaling klaar is, ontvangt u deze per e-mail. Bovendien wordt deze beschikbaar in de sectie "Machinevertaling HTML".
Berichten van wijziging van een aankondiging
Wanneer de koper een eerder gepubliceerde aankondiging moet wijzigen, wordt een “bericht van wijziging” gepubliceerd. Een dergelijk bericht van wijziging bevat de bijgewerkte informatie en is dus de meest recente versie van de aankondiging. Wilt u weten wat er precies is gewijzigd, dan is dit te vinden in punt 10 van het bericht. Het bericht van wijziging heeft een nieuw publicatienummer. De oude versies van de aankondiging met hun eigen publicatienummers staan nog altijd op TED; ze zijn te vinden via de zoek- en bladeropties.
Terug naar de resultatenlijst
Op elk moment kunt u teruggaan naar de pagina "Zoekresultaten" om de lijst met aankondigingen die aan uw zoekcriteria voldoen opnieuw te bekijken.
Volgende/vorige
Deze opties kunt u gebruiken om naar de volgende/eerdere aankondigingen te navigeren op basis van uw lijst met zoekresultaten. Deze opties zijn beschikbaar voor elke gebruiker die een zoekopdracht heeft uitgevoerd.
