Добре дошли в новия TED

Добре дошли в новия Електронен ежедневник за поръчките (TED), пълен с много подобрения и нови и разширени функции. За ваше улеснение представяме основните промени и функции, които ви очакват на новия портал. Използвайте пълния потенциал на ted.europa.eu!

С тези промени се прилага Регламентът за електронните формуляри, с който се въвеждат редица нови полета и данните се реорганизират в стандартни формуляри и обявления. Освен това, за да се подобри качеството и да се насърчи по-ефективното повторно използване, новият TED ви предлага подобрен потребителски интерфейс, рационализирано съдържание, персонализирани функции и по-мощен инструмент за търсене.

Обновеният портал TED е с нов облик и работи въз основа на най-съвременните ИТ технологии. Навигацията е интуитивна и има нови възможности за персонализиране на потребителските профили. Високоефективна търсачка дава възможност за бързо и лесно търсене на информация.

По-долу ще намерите неизчерпателен списък на основните нови функции.

Търсене :

• Бързо търсене:
  • Търсенето е многоезично, което означава, че можете да търсите на езици, които са различни от езика на интерфейса.
  • Можете да търсите в целия текст на обявленията.
  • Можете да търсите чрез стойности на кодове, например търсенето на comp-tend ще даде като резултат всички обявления, за които видът на процедурата е „Конкурентна тръжна“.

• Експертно търсене
  • Тъй като обявленията въз основа на електронните формуляри са напълно индексирани, на страницата за експертно търсене са достъпни нови полета за търсене.
  • Можете да избирате дали заявката за търсене в полето за заявки да се показва като код или текст. Има два допълнителни раздела, които ви дават възможност да виждате всички полета за търсене и съответните им стойности и да избирате измежду тях, за да актуализирате лесно своята заявка.
  • Налична е и функция за филтриране, чрез която можете бързо да намирате полета за търсене и/или стойности, като използвате ключови думи.
  • Функция за автоматични предложения ви помага, когато предпочитате да въвеждате заявки за търсене директно в полето за заявки.
  • Нова функция за проверка на синтаксиса ви дава възможност да проверявате дали заявките ви са валидни и в случай че не са, ви показва какво е необходимо да коригирате.

• Резултати от търсене:
  • На страницата с резултати от търсене можете да прецизирате резултатите чрез филтри по различни критерии, като например бизнес възможност, CPV, естество на поръчката, конкретна държава, вид процедура, година на публикуване и държава на купувача.
  • Можете да експортирате списъка с резултати в различни формати.
  • От страницата с резултати можете да изтегляте обявленията в различни формати.
  • За всички търсения URL адресът на резултата от търсене съдържа критериите за търсене.

• Визуализиране на обявления:
  • Страницата „Изглед на обявлението“ е по-разбираема.
  • Визуализирането на обявления е хармонизирано и има таблица на съдържанието, която ви помага да се ориентирате в съдържанието на дадено обявление.
  • Всяко обявление може да бъде изтеглено в различни формати.
  • Всяко обявление може да бъде преведено автоматично.

Моето табло:

Можете лесно да създавате „известявания за търсене“ за избрани от вас заявки за търсене. Освен това можете да изберете няколко обявления и да създадете известявания за тях, да изтеглите обявления в различни файлови формати, както и да експортирате списък с резултати, след като изберете желаните метаданни.

SIMAP:

Новият уебсайт също така осигурява по-добър достъп до информационната система за обществените поръчки SIMAP (Système d'Information pour les Marchés Publics) — единен портал, който се основава на директивите на ЕС относно обществените поръчки и често се посещава от ползвателите на TED. Новият портал TED изцяло се основава на стандартните електронни формуляри, които публичните купувачи използват за публикуване на обявления. Това беше представено и обяснено на много семинари за електронни податели и повторни ползватели на данни от TED, организирани от Службата за публикации.

 

Надяваме се, че новият портал TED ще ви хареса! За повече информация ви приканваме да консултирате страницата за помощ и нашите видеоуроци. Ако имате допълнителни въпроси, моля, свържете се директно с нас чрез бюрото за помощ на Службата за публикации за TED.