Oficiálne webové stránky Európskej únie
Prehľadávať podľa predmetu
Vyhľadávanie oznámení
Pri vyhľadávaní oznámení si môžete vybrať spomedzi 3 typov vyhľadávania:
- rýchle vyhľadávanie,
- rozšírené vyhľadávanie,
- expertné vyhľadávanie.
Rozsah vyhľadávania
Požadovaný rozsah vyhľadávania si môžete vybrať z 3 možností:
- aktuálne vydanie série S Úradného vestníka – oznámenia uverejnené v aktuálnom vydaní série S Úradného vestníka.
- aktívne oznámenia – vyhľadávanie je obmedzené na najaktuálnejšie oznámenia. V prípade oznámení „Plánovanie“ tie, ktoré boli odoslané na zverejnenie v priebehu uplynulých 364 dní, v prípade oznámení „Hospodárska súťaž“ tie, ktorých konečný termín ešte neuplynul a v prípade oznámení „Výsledok“ tie, ktoré boli odoslané na zverejnenie v priebehu uplynulých 99 dní.
- všetky oznámenia – vyhľadá oznámenia za posledných 10 rokov (údaje k dispozícii od 1. 1. 2014).
Možnosťou „Uviesť len najnovšie verzie“ sa odfiltrujú staré znenia oznámenia a vo výsledkoch vyhľadávania sa zobrazí len najnovšie znenie oznámenia. To znamená, že ak boli uverejnené pozmeňujúce oznámenia, zobrazí sa najnovšie pozmeňujúce oznámenie. Staré verzie oznámenia s vlastnými číslami uverejnenia sa stále nachádzajú v databáze TED, ale nebudú sa zobrazovať vo výsledkoch vyhľadávania, ak je táto možnosť označená.
Rýchle vyhľadávanie
Prostredníctvom „rýchleho vyhľadávania“ môžu prihlásení používatelia a hostia vyhľadávať oznámenia, ale:
- pre používateľov ako hostíje predvolený rozsah „Aktívne oznámenia“
- pre prihlásených používateľovje predvolený rozsah ten, ktorý si používateľ vybral vo vlastných nastaveniach.
Rýchle vyhľadávanie vám umožňuje prehľadávať celý text oznámení zadaním kľúčového slova, ktoré si želáte vyhľadať.
Vyhľadávanie sa vykoná v celom texte každého oznámenia, vo všetkých označeniach hodnôt kódov pridelených oznámeniam a vo všetkých jazykoch.
Ďalej môžete použiť:
- zástupné znaky:
- úvodzovky („ “) na vyhľadanie presného výrazu
- Príklad: „poľnohospodárstvo a potraviny“ vyhľadá len slovné spojenie poľnohospodárstvo a potraviny
- hviezdička (*) pre nahradenie akéhokoľvek počtu znakov
- Príklad: „transport*“ nájde transportation, transportingatď.
- otáznik (?) namiesto jedného znaku vo vami hľadanom výraze nájde jeho obmeny
- Príklad: „ca?e“ nájde case, cane, care atď.
- úvodzovky („ “) na vyhľadanie presného výrazu
- Číslo zverejnenia oznámenia:
- môžete vyhľadať jedno oznámenie
- Príklad: „665741-2023“ nájde konkrétne oznámenie.
- Môžete vyhľadať niekoľko oznámení
- Príklad: „665741-2023 665740-2023“ nájde obe oznámenia.
- môžete vyhľadať jedno oznámenie
Rozšírené vyhľadávanie
Na tejto stránke si najprv zvoľte rozsah vyhľadávania. Na vyhľadávanie oznámení môžete potom použiť jedno alebo viacero kritérií, ktoré sú rozdelené do viacerých skupín. Pri všetkých skupinách kritérií nájdete informačnú ikonku s opisom (zobrazí sa, keď na ňu umiestnite kurzor myši).
Skupiny kritérií sú tieto:
- Text
- Má rovnakú funkciu ako „rýchle vyhľadávanie“. Umožňuje vám vyhľadať celý text zadaním kľúčového slova, ktoré si želáte vyhľadať.
- Obchodné príležitosti
- Plánovanie – tu vyhľadáte:
- „Oznámenie o zverejnení predbežného oznámenia alebo pravidelného oznámenia na profile kupujúceho“;
- „Predbežné oznámenie alebo pravidelné informatívne oznámenie používané len na informačné účely“;
- „Predbežné oznámenie alebo pravidelné informatívne oznámenie používané na skrátenie lehôt na doručenie ponúk“;
- „Predbežné oznámenie pre dopravné služby vo verejnom záujme“.
- Hospodárska súťaž – tu vyhľadáte:
- oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania – jednoduchý režim;
- oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania alebo o koncesii – štandardný režim;
- oznámenia o súťaži návrhov;
- oznámenia o existencii kvalifikačného systému;
- predbežné oznámenia alebo pravidelné informatívne oznámenia používané ako výzvy na súťaž – jednoduchý režim;
- predbežné oznámenia alebo pravidelné informatívne oznámenia používané ako výzvy na súťaž – štandardný režim;
- oznámenia o subdodávkach.
- Výsledok – tu vyhľadáte:
- oznámenia o výsledku obstarávania alebo o udelení koncesie – štandardný režim;
- oznámenia o výsledku obstarávania alebo o udelení koncesie – jednoduchý režim;
- oznámenia o výsledku súťaže návrhov;
- oznámenia o výsledku obstarávania dopravných služieb vo verejnom záujme.
- Viac možností – vyberte typ oznámenia z podrobného zoznamu.
- Plánovanie – tu vyhľadáte:
- Predmet zákazky
- Spoločný slovník obstarávania (CPV) – vyhľadávanie podľa skupiny výrobkov a príslušnej klasifikácie s použitím kódu CPV, napr. chemické výrobky (kód CPV 24000000), plyny (kód CPV 24100000). Pre viac informácií o kódoch CPV otvorte informačnú ikonu.
- Druh zmluvy – vyhľadávanie podľa typu zmluvy, napr. práce alebo dodávky.
- Miesto plnenia – vyhľadávanie pomocou hlavného miesta prác, doručenia alebo plnenia.
- Celková hodnota obstarávania – vyhľadávanie podľa súm zadaných v poliach „Odhadovaná celková hodnota verejného obstarávania“ v prípade výzvy na predkladanie ponúk a „Celková hodnota verejného obstarávania“ v prípade zadania zákazky (podľa minimálnej a/alebo maximálnej hodnoty), ako aj konkrétnej meny.
- Konanie
- Druh konania – vyhľadávanie podľa druhu konania použitého na súťaženie, napr. verejná súťaž, rokovacie konanie.
- Jazyky, v ktorých môžu byť odoslané ponuky – vyhľadávanie oznámení, ktoré potenciálnym uchádzačom umožňujú predkladať žiadosti o účasť v konkrétnom jazyku (alebo jazykoch).
- Dátum
- Dátum zverejnenia – dátum zverejnenia oznámenia.
- Konečný termín predloženia ponúk – dátum, do ktorého sa musia odoslať ponuky alebo prihlášky.
- Konečný termín na predkladanie žiadosti o dokumenty – dátum, do ktorého môže potenciálny uchádzač požadovať súťažné podklady.
- Uverejnené v dodatku k Úradnému vestníku
- Číslo vydania série S Úradného vestníka – oznámenia zverejnené v konkrétnom vydaní série S Úradného vestníka.
- Číslo zverejnenia oznámenia – napr. 255076-2016, 2016/S 107-255076.
- Kupujúci
- Úradný názov – meno kupujúceho.
- Vnútroštátne registračné číslo – napr. ULG BE 0325 777 171.
- Krajina – v ktorej má kupujúci sídlo.
- Mesto – v ktorom má kupujúci sídlo.
- Typ kupujúceho – napr. regionálny orgán, európska inštitúcia, orgán alebo agentúra, medzinárodná organizácia.
- Hlavná činnosť – hlavný predmet činnosti, na ktorý sa zákazka vzťahuje, napr. vzdelávanie, zdravotná starostlivosť alebo bývanie a občianska vybavenosť.
- Financovanie – vyhľadať podľa typu financovania, napr. programy vonkajšej pomoci.
- Právny základ – smernice a nariadenia EÚ o verejnom obstarávaní, na základe ktorých bolo oznámenie vydané.
Ďalšie akcie
- Akcia – Nahrať uložené vyhľadávanie
Ako prihlásený používateľ môžete nahrať uložené vyhľadávanie.
- Akcia – Uložiť kritériá vyhľadávania
Ako prihlásený používateľ môžete uložiť vyhľadávacie kritériá, ktoré ste stanovili.
- Akcia – Vytlačiť kritériá vyhľadávania
Ako používateľ môžete vytlačiť stránku vrátane vyhľadávacích kritérií, ktoré ste stanovili.
- Prepnúť na expertné vyhľadávanie
Ako používateľ môžete zmeniť svoje rozšírené vyhľadávanie na expertné vyhľadávanie.
Expertné vyhľadávanie
Najprv si zvoľte rozsah vyhľadávania.
Svoj vyhľadávací dopyt môžete zadať do „expertného“ vyhľadávacieho poľa.
Boolovské operátory môžete napísať priamo do vyhľadávacieho poľa alebo môžete použiť operačné tlačidlá na pravej strane na ich jednoduché vkladanie do vyhľadávacieho poľa.
Oblasti vyhľadávania sa môžu uviesť priamo vo vyhľadávacom poli. Počas písania vám bude systém navrhovať oblasti vyhľadávania, ktoré sa zhodujú s už zadanými údajmi. Spomedzi dostupných návrhov môžete využiť funkciu automatického dokončenia. Prípadne môžete vyhľadať hodnoty kódov v časti „Oblasť vyhľadávania“, ktorá sa nachádza pod vyhľadávacím poľom. V tejto časti môžete vybrať oblasť vyhľadávania a pridať príslušné vybrané hodnoty priamo do vášho dopytu.
Prijaté hodnoty si môžete prezerať ako kód alebo ako text kliknutím na príslušné políčko nad vyhľadávacím poľom.
- Nakoniec si môžete kedykoľvek overiť expertný dopyt kliknutím na tlačidlo „Kontrola syntaxe“.
Musíte dodržiavať nasledujúce pravidlá syntaxe:
Vyhľadávanie možno vykonať pomocou štandardizovaného dopytovacieho jazyka (príkazového jazyka):
- pri hľadanom výraze môžete využiť zástupný znak (*) alebo jednotlivý znak (?).
- použitie (alebo nepoužitie) dvojitých úvodzoviek nemá vplyv na výsledky vyhľadávania okrem prípadu, keď sa použijú v textovom poli, kde sa vyhľadáva iba presný výraz. Napríklad:
- dopyt CY=FRA je rovnaký ako dopyt CY="FRA"
- dopyt AU~Council je rovnaký ako dopyt AU~"Council", keďže ide o jedno slovo
- ALE dopyt AU~Council of the nie je platný, zatiaľ čo dopyt AU~"Council of the" je platný a vybral by oznámenia, v ktorých existuje slovné spojenie „Council of the“ v poli AU, t. j. oznámenia, v ktorých je verejným obstarávateľom Rada Európskej únie.
- Ak si želáte vyhľadávať pre viaceré hodnoty v poli, potom ich musíte uviesť do zátvoriek a musíte prepojiť s boolovskými operátormi, t. j. AU~(Council AND Union), CY=(FRA OR ITA).
- Na vyhľadávanie časového obdobia v režime expert sa môže použiť iniciálová skratka (napr. obdobie-trvania-zákazky-časť=5d). Povolené iniciálové skratky sú „d“ pre deň, „w“ pre týždeň, „m“ pre mesiac a „y“ pre rok, bez ohľadu na prehľadávací jazyk (t. j. „d“ bude vždy „d“ v akomkoľvek prehľadávacom jazyku). Predvolené časové obdobie je deň.
Boolovské operátory sú tieto:
Operátor |
Funkcia |
OR |
Nájde výsledky, ktoré obsahujú aspoň jeden z vašich hľadaných výrazov |
AND |
Nájde výsledky, ktoré obsahujú všetky vaše hľadané výrazy |
NOT |
Vylučuje hľadaný výraz z vašich výsledkov |
> |
Väčší ako |
< |
Menší než |
>= |
Väčší ako alebo rovná sa |
<= |
Menší než alebo rovná sa |
~ |
Obsahuje; vyhľadávanie sa vykoná v celom texte každého oznámenia, vo všetkých označeniach hodnôt kódov pridelených oznámeniam a vo všetkých jazykoch. |
!~ |
Neobsahuje; vyhľadávanie sa vykoná v celom texte každého oznámenia, vo všetkých označeniach hodnôt kódov pridelených oznámeniam a vo všetkých jazykoch. |
= |
Rovná sa; používa sa pri hodnotách kódov, keď sa hľadá presná zhoda hľadaného výrazu a výsledku |
!= |
Nerovná sa; používa sa pri hodnotách kódov, keď ide o vylúčenie hľadaného výrazu z výsledkov vyhľadávania |
IN |
V zozname hodnôt |
NOT IN |
Nie je v zozname hodnôt |
SORT BY |
Triediť výsledky podľa |
Príklady:
Čo hľadáte |
Čo zadať |
Typ oznámenia (napr. oznámenia o súťaži návrhov alebo oznámenie o úprave verejného obstarávania) |
(notice-type IN (cn-desg can-modif)) |
Konkrétne slovné spojenie v konkrétnom zverejnenom oznámení podľa jeho čísla (napr. hľadám „Luxemburg“ vo zverejnenom oznámení č. 8-2022) |
(publication-number IN (8-2022)) AND (FT ~ (luxembourg)) |
Oznámenia v konkrétnom čísle vydania série S Úradného vestníka s minimálnou hodnotou ponuky (napr. oznámenia v dodatku k Úradnému vestníku č. 123/2022 s minimálnou hodnotou ponuky 1 000 000 kanadských dolárov) |
(total-value = (1000000 <> 9999999999999)) AND (ojs-number=123/2022) AND (total-value-cur IN (CAD)) |
Oznámenia podľa miesta plnenia (napr. Grécko alebo Belgicko) |
(place-of-performance IN (GRC BEL)) |
Ďalšie akcie
- Akcia – Nahrať uložené vyhľadávanie
Ako prihlásený používateľ môžete nahrať uložené vyhľadávanie.
- Akcia – Uložiť kritériá vyhľadávania
Ako prihlásený používateľ môžete uložiť kritériá vyhľadávania, ktoré ste uviedli v poli na expertné vyhľadávanie.
- Akcia – Vytlačiť kritériá vyhľadávania
Ako používateľ môžete vytlačiť stránku vrátane kritérií vyhľadávania, ktoré ste uviedli v poli na expertné vyhľadávanie.
Prehľadávať podľa predmetu
Počas používania webového sídla TED môžete kedykoľvek prostredníctvom časti „Vyhľadávanie“ vyhľadávať oznámenia podľa konkrétneho predmetu:
- Obchodná príležitosť
- Obchodné odvetvie (CPV)
- Miesto plnenia
Predvolene sa zobrazujú „Aktívne oznámenia“, môžete však obmedziť počet zobrazených oznámení, keď vyberiete aktuálne vydanie série S Úradného vestníka v záhlaví „Rozsahu vyhľadávania“.
Prehľadávanie podľa obchodnej príležitosti
V rámci tejto možnosti sa zobrazujú uverejnené oznámenia podľa skupín alebo konkrétnych typov obchodných príležitostí. Môžete si zobraziť konkrétne oznámenia tak, že si vyberiete skupinu obchodných príležitostí alebo konkrétny typ.
Okrem toho môžete použiť „okno Filter“ a vyhľadať konkrétny typ obchodnej príležitosti. Výsledky, ktoré sa zhodujú s vašimi vyhľadávacími kritériami, budú zvýraznené žltou.
Prehľadávanie podľa obchodného odvetvia (CPV)
V rámci tejto možnosti sa zobrazujú uverejnené oznámenia filtrované podľa obchodného odvetvia. Obchodné odvetvia sú roztriedené v stromovej štruktúre na základe „Spoločného slovníka obstarávania“ (Common Procurement Vocabulary – CPV).
Rozbalením stromu môžete vyhľadať konkrétne oznámenia.
Okrem toho môžete použiť „okno Filter“ a vyhľadať obchodné odvetvie alebo kód CPV. Výsledky, ktoré sa zhodujú s vašimi vyhľadávacími kritériami, budú zvýraznené žltou.
Prehľadávanie podľa miesta plnenia
V rámci tejto možnosti sa zobrazujú uverejnené oznámenia podľa miesta vykonávania zákazky.
Môžete použiť mapu v časti napravo na prehľadávanie s použitím nomenklatúry územných jednotiek pre štatistické účely (NUTS) alebo podľa krajiny. Predvolené zobrazenie mapy je s krajinami, ale pomocou ponuky napravo môžete mapu:
- približovať/vzďaľovať
- zobraziť v inej úrovni NUTS (NUTS 1, NUTS 2, NUTS 3)
- prepnúť do režimu celej obrazovky/ukončiť režim celej obrazovky
Rôzne farby uvádzajú počet oznámení na konkrétnom mieste plnenia.
Vysvetlivky sú zobrazené v ľavom dolnom rohu mapy.
Namiesto použitia mapy sa môžete pohybovať pomocou ľavej časti, v ktorej môžete vyhľadávať:
- Rozšírením konkrétneho miesta plnenia.
- Využitím okna „Filter“ pre vyhľadanie konkrétneho miesta plnenia. Výsledky, ktoré sa zhodujú s vašimi vyhľadávacími kritériami, budú zvýraznené žltou.
Vždy, keď kliknete na tlačidlo rozšírenia pre konkrétne miesto plnenia, mapa zareaguje na váš výber. Kliknutím na konkrétne miesto plnenia budete presmerovaný na stránku výsledkov vyhľadávania s oznámeniami pre dané miesto plnenia.